Ausschreibungsdetails
Auftragsbekanntmachung
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
1.
Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
a)
Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle)
Name:Friedrich-Schiller-Universitat Jena
Straße, Hausnummer:Fürstengraben 1
Postleitzahl (PLZ):07743
Ort:Jena
Telefon:+49 3641 9412220
E-Mail: vergabestelle@uni-jena.de
b)
Zuschlag erteilende Stelle
Wie Hauptauftraggeber siehe a)
2.
Angaben zum Verfahren
a)
Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
b)
Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
c)
Geschäftszeichen
N-ÖA/2026-140
3.
Angaben zu Angeboten
a)
Form der Angebote
- elektronisch
- ohne elektronische Signatur (Textform)
- mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
- mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel
b)
Fristen
Ablauf der Angebotsfrist
06.10.2026 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
30.10.2026
c)
Sprache
Deutsch
4.
Angaben zu Vergabeunterlagen
a)
Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=891303
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=891303
b)
Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt
c)
Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a)
d)
Anforderungsfrist
06.10.2026 - 10:00 Uhr
5.
Angaben zur Leistung
a)
Art und Umfang der Leistung
Die Friedrich-Schiller-Universitat Jena beabsichtigt fiir Ihre wissenschaftliche
Tatigkeit den Kauf einer (1) kompakten, durchstimmbaren Infrarot Lichtquelle fiir
einen Inspektionsmessplatz, welches die folgenden technischen Leistungsparameter
erfiillen muss.
Die Lichtquelle dient zur spektralen Charakterisierung optischer Komponenten und
Bauelemente (z.B. photonisch integrierte Schaltungen, Beugungsgitter) im mittleren
Infrarot MWIR, um etwa 10um Wellenlange. Weiteres siehe Anlage 2.
Tatigkeit den Kauf einer (1) kompakten, durchstimmbaren Infrarot Lichtquelle fiir
einen Inspektionsmessplatz, welches die folgenden technischen Leistungsparameter
erfiillen muss.
Die Lichtquelle dient zur spektralen Charakterisierung optischer Komponenten und
Bauelemente (z.B. photonisch integrierte Schaltungen, Beugungsgitter) im mittleren
Infrarot MWIR, um etwa 10um Wellenlange. Weiteres siehe Anlage 2.
c)
Ort der Leistungserbringung
Fraunhofer IOF, Albert-Einstein-Strafe 7, 07745 Jena
6.
Angaben zu Losen
a)
Anzahl, Größe und Art der Lose
keine
7.
Zulassung von Nebenangeboten
Nein
8.
Bestimmungen über die Ausführungsfrist
max. 24 Wochen nach Auftragserteilung
9.
Höhe geforderter Sicherheitsleistungen
keine
10.
Wesentliche Zahlungsbedingungen
Die Friedrich-Schiller-Universität Jena beabsichtigt die vollständige Zahlung des Gesamtpreises direkt bei Zuschlag und fordert dafür eine Bankbürgschaft, siehe Anlage 1.
An die Bürgschaft wird folgende Anforderung gestellt:
Eine Vorauszahlung gegen Bankbürgschaft in Höhe des Bruttoauftragswertes wird in Absprache vereinbart. Der Auftragnehmer reicht dazu umgehend nach Zuschlagserteilung eine Rechnung und Bürgschaft ein. Die Kosten sind einzukalkulieren und werden nicht vergütet. Anforderung: Bankbürgschaft eines europäischen Kreditinstituts / Bank, zudem selbstschuldnerisch und unbefristet, Zinsen und Kosten eingeschlossen, unter Verzicht auf die Einreden der Anfechtbarkeit, der Aufrechenbarkeit und der Vorausklage gemäß § 770, 771 BGB. Die Bürgschaft kann nach erfolgreicher Abnahme zurückgefordert werden. Eine Befristung ist unzulässig.
An die Bürgschaft wird folgende Anforderung gestellt:
Eine Vorauszahlung gegen Bankbürgschaft in Höhe des Bruttoauftragswertes wird in Absprache vereinbart. Der Auftragnehmer reicht dazu umgehend nach Zuschlagserteilung eine Rechnung und Bürgschaft ein. Die Kosten sind einzukalkulieren und werden nicht vergütet. Anforderung: Bankbürgschaft eines europäischen Kreditinstituts / Bank, zudem selbstschuldnerisch und unbefristet, Zinsen und Kosten eingeschlossen, unter Verzicht auf die Einreden der Anfechtbarkeit, der Aufrechenbarkeit und der Vorausklage gemäß § 770, 771 BGB. Die Bürgschaft kann nach erfolgreicher Abnahme zurückgefordert werden. Eine Befristung ist unzulässig.
11.
Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen
Unternehmensdarstellung
o Allgemeine Unternehmensdarstellung
o Firmenname, Rechtsform, Umsatzsteuerident-Nr.
o Anschrift (Hauptsitz/Niederlassungen/Sitz der Niederlassung, die den Auf-traggeber
betreuen wiirde)
o Telefon-/Faxnummer und E-Mailadresse
o Organisationsstruktur des Unternehmens, Geschaftsfelder/-zweige
o Leistungsspektrum, Griindungsdatum, Unternehmenshistorie etc.
o Angaben zu den Umsatzen der letzte drei Jahre sowie den Umsatzen der im Rahmen
der Ausschreibung maf&geblichen Geschaftsfelder, ersatzweise Ge-schaftsberichte der
letzten drei Jahre
Einen aktuellen (nicht alter als 6 Monate) Nachweis der Eintragung in das
Handelsregister
oder ein vergleichbares Register nach Maf&gabe der Rechtsvorschriften des
EUMitgliedstaates,
in dem das Unternehmen ansassig ist
Nachweis von mindestens 3 Referenzen in vergleichbarer Art und Gréfenordnung (d.h.
in den vergangenen 3 Jahren mit Kurzbeschreibung und Kontaktdaten des Auftraggebers
(die Referenzen diirfen nicht das Recht des Auftragsgebers ausschliefSen oder
einschranken weitere Informationen bei den Auftraggebern einzuholen).
Eigenerklarung zum Ausschreibungsverfahren (Anlage 4)
Eigenerklarung zur Eignung gemafs S 31 UVgO (Anlage 5)
Eigenerklarung zum Thiringer Vergabegesetz gemafs S 8 Abs. 15.1 (Anlage 6)
o Allgemeine Unternehmensdarstellung
o Firmenname, Rechtsform, Umsatzsteuerident-Nr.
o Anschrift (Hauptsitz/Niederlassungen/Sitz der Niederlassung, die den Auf-traggeber
betreuen wiirde)
o Telefon-/Faxnummer und E-Mailadresse
o Organisationsstruktur des Unternehmens, Geschaftsfelder/-zweige
o Leistungsspektrum, Griindungsdatum, Unternehmenshistorie etc.
o Angaben zu den Umsatzen der letzte drei Jahre sowie den Umsatzen der im Rahmen
der Ausschreibung maf&geblichen Geschaftsfelder, ersatzweise Ge-schaftsberichte der
letzten drei Jahre
Einen aktuellen (nicht alter als 6 Monate) Nachweis der Eintragung in das
Handelsregister
oder ein vergleichbares Register nach Maf&gabe der Rechtsvorschriften des
EUMitgliedstaates,
in dem das Unternehmen ansassig ist
Nachweis von mindestens 3 Referenzen in vergleichbarer Art und Gréfenordnung (d.h.
in den vergangenen 3 Jahren mit Kurzbeschreibung und Kontaktdaten des Auftraggebers
(die Referenzen diirfen nicht das Recht des Auftragsgebers ausschliefSen oder
einschranken weitere Informationen bei den Auftraggebern einzuholen).
Eigenerklarung zum Ausschreibungsverfahren (Anlage 4)
Eigenerklarung zur Eignung gemafs S 31 UVgO (Anlage 5)
Eigenerklarung zum Thiringer Vergabegesetz gemafs S 8 Abs. 15.1 (Anlage 6)
12.
Zuschlagskriterien
(1) Anschaffungspreis (netto; ohne Beriicksichtigung von bedingten Rabatten, wie z.B.
Skonto) * /max. 40 %, entspricht bis zu 40 Wertungspunkten
* Hierbei gilt, dass der beste (giinstigste) Preis die maximale Prozentzahl erhdalt. Das 1,5
fache des besten Preises entspricht 0%. Alle weiteren Angebote werden entsprechend
Ihrer Abweichungen linear interpoliert. Der geringste erreichbare Wert ist 0%.
(2) Technische Ausfiihrung (best effort) max. 60 %, entspricht bis zu 60
Wertungspunkten.
Weiteres siehe Anlage 1, Punkt 2.7
Skonto) * /max. 40 %, entspricht bis zu 40 Wertungspunkten
* Hierbei gilt, dass der beste (giinstigste) Preis die maximale Prozentzahl erhdalt. Das 1,5
fache des besten Preises entspricht 0%. Alle weiteren Angebote werden entsprechend
Ihrer Abweichungen linear interpoliert. Der geringste erreichbare Wert ist 0%.
(2) Technische Ausfiihrung (best effort) max. 60 %, entspricht bis zu 60
Wertungspunkten.
Weiteres siehe Anlage 1, Punkt 2.7
14.
Sonstige Angaben
Im Auftragsfall gelten die jeweils nach dem neuesten Stand herausgegebenen
»zusatzlichen Vertragsbedingungen fiir Lieferungen und Leistungen (ZVB)* der
Friedrich-
Schiller-Universitat Jena.
Zusatzlich gilt die VOL/B.
Anderslautende Geschdafts-/Liefer- oder Zahlungsbedingungen sind dem Angebot nicht
beizuftigen.
Das Verfahren unterliegt ferner dem ThirvVsgG. Es erfolgt eine Bieterinformation nach §
14 Abs. 1 ThirVgG. Auf die Méglichkeit der Beanstandung nach § 14 Abs. 2 ThtirVgG und
die entsprechenden Kostenfolgen nach § 14 Abs. 5 ThtirVgG wird verwiesen (Zustandige
Nachprtifungsbeh6rde: Thtiringer Vergabekammer, Jorge-Sempritin-Platz 4, 99423
Weimar). Es gilt deutsches Recht.
»zusatzlichen Vertragsbedingungen fiir Lieferungen und Leistungen (ZVB)* der
Friedrich-
Schiller-Universitat Jena.
Zusatzlich gilt die VOL/B.
Anderslautende Geschdafts-/Liefer- oder Zahlungsbedingungen sind dem Angebot nicht
beizuftigen.
Das Verfahren unterliegt ferner dem ThirvVsgG. Es erfolgt eine Bieterinformation nach §
14 Abs. 1 ThirVgG. Auf die Méglichkeit der Beanstandung nach § 14 Abs. 2 ThtirVgG und
die entsprechenden Kostenfolgen nach § 14 Abs. 5 ThtirVgG wird verwiesen (Zustandige
Nachprtifungsbeh6rde: Thtiringer Vergabekammer, Jorge-Sempritin-Platz 4, 99423
Weimar). Es gilt deutsches Recht.
f221d2b1-f2f6-4784-afad-0800d82ae450