Ausschreibungsdetails
Auftragsbekanntmachung
Verhandlungsvergabe mit TW nach UVgO
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
1.
Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
a)
Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle)
Name:Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
Straße, Hausnummer:Beethovenstraße 69
Postleitzahl (PLZ):60325
Ort:Frankfurt am Main
E-Mail: vergabestelle@germany.travel
b)
Zuschlag erteilende Stelle
Wie Hauptauftraggeber siehe a)
2.
Angaben zum Verfahren
a)
Verfahrensart
Verhandlungsvergabe mit TW nach UVgO
b)
Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
c)
Geschäftszeichen
206589
3.
Angaben zu Teilnahmeanträgen / Angeboten
a)
Form der Teilnahmeanträge / Angebote
- elektronisch
- ohne elektronische Signatur (Textform)
- mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
- mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel
b)
Fristen
Ablauf der Teilnahmefrist
25.09.2026 - 10:00 Uhr
4.
Angaben zu Vergabeunterlagen
a)
Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=889734
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=889734
b)
Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt
c)
Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a)
d)
Anforderungsfrist
25.09.2026 - 10:00 Uhr
5.
Angaben zur Leistung
a)
Art und Umfang der Leistung
The German National Tourist Offices in the USA, Spain, France and Denmark would like to
jointly develop a digital advent calendar for this year's Christmas market campaign.
- The central component is a landing page with interactive doors that offer new
content such as images, videos or competitions every day.
Development of a landing page for the digital Advent calendar and accompanying measures
(in four languages: Spanish, English, French and Danish)
- Design of the landing page and all other assets (for banner advertising and social
media) in the GNTB corporate design
- Integration of interactive and multimedia elements (e.g. images, videos,
competitions, animations).
- Creation and adaptation of texts, images, videos and, where applicable, interactive
modules for the doors.
jointly develop a digital advent calendar for this year's Christmas market campaign.
- The central component is a landing page with interactive doors that offer new
content such as images, videos or competitions every day.
Development of a landing page for the digital Advent calendar and accompanying measures
(in four languages: Spanish, English, French and Danish)
- Design of the landing page and all other assets (for banner advertising and social
media) in the GNTB corporate design
- Integration of interactive and multimedia elements (e.g. images, videos,
competitions, animations).
- Creation and adaptation of texts, images, videos and, where applicable, interactive
modules for the doors.
b)
CPV-Codes
Werbe- und Marketingdienstleistungen (79340000-9)
c)
Ort der Leistungserbringung
Digital campaign: Denmark, USA, France and Spain
7.
Zulassung von Nebenangeboten
Nein
10.
Wesentliche Zahlungsbedingungen
Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)
11.
Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen
- Details of Candidates corresponding to Form 1 "Details of Candidate " together with all
information requested therein (indicated separately for each member of Bidders
Association, where applicable);
References, assessment documents
The following qualification criteria must be met by providing reference examples and proof of
suitability.
- Proven experience in developing a dedicated landing page for the Digital Advent
Calendar, including technical setup and integration of accompanying digital marketing
measures.
- Strong expertise in the conception, design, and production of programmatic display
banners.
- Ability to manage language localization and cultural adaptation for the four target
markets: USA, Denmark, France and Spain.
- Competence in content preparation, adaptation, and implementation across all digital
channels
Please demonstrate that you can meet the above requirements and references. Please
address each point individually.
information requested therein (indicated separately for each member of Bidders
Association, where applicable);
References, assessment documents
The following qualification criteria must be met by providing reference examples and proof of
suitability.
- Proven experience in developing a dedicated landing page for the Digital Advent
Calendar, including technical setup and integration of accompanying digital marketing
measures.
- Strong expertise in the conception, design, and production of programmatic display
banners.
- Ability to manage language localization and cultural adaptation for the four target
markets: USA, Denmark, France and Spain.
- Competence in content preparation, adaptation, and implementation across all digital
channels
Please demonstrate that you can meet the above requirements and references. Please
address each point individually.
8478a425-2c1a-4d1c-8503-8b81f2390b21