Offizielle Website – Bundesrepublik Deutschland
Zum Hauptinhalt springen

Ausschreibungssuche

Ausschreibungsdetails

Kläranlage Gotha, Erneuerung Fällmittelstation (IB 026 030 120 + IB 026 030 121)

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf 'Teilnahme aktivieren' und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

Mehr lesen

22.06.2026

14.07.2026 10:00

GTH_ÖA_BL/2026_06_22 KA Gotha

Thüringen: Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

23.06.2026 10:11

Meine e-Vergabe


Auftragsbekanntmachung

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

Formular 121 - VHB-Bund - Ausgabe 2019

a)
Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name:Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden
Straße, Hausnummer:Kindleber Straße 188
Postleitzahl (PLZ):99867
Ort:Gotha
Telefon:+49 3621 387490

b)
Verfahrensart „Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A“

Geschäftszeichen: GTH_ÖA_BL/2026_06_22 KA Gotha

c)
Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

Zugelassene Angebotsabgabe

  • schriftlich (nicht elektronisch)

d)
Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungen

e)
Ort der Ausführung

Thüringen, Gotha, Kläranlage Gotha, Heutalsweg 7c

f)
Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen

Kläranlage Gotha, Erneuerung Fällmittelstation
*
Los 1 - Anlagen- & EMSR-Technik
Es ist die gesamte Fällmittelstation (FeCl3) inkl. aller Anlagekomponenten im laufenden Betrieb der KA Gotha und der FM-Station grundlegend zu erneuern.
Aufstellungsort der neuen Tanks ist die Auffangwanne der bestehenden Tanks. Die De- und Montage kann nur am Aufstellungsort direkt erfolgen.
Es sind ein neuer Annahmeschrank außerhalb des Gebäudes und eine neue Dosiereinheit zu errichten. Jegliche Rohrleitungen zur Befüllung, Dosierung, etc. sind zu erneuern.
Die EMSR-Technik für die neue Fällmittelstation ist im laufenden Betrieb des Bestandes zu erneuern. Es ist ein neuer Schaltschrank im NSV-Raum als Kompaktschrank aufzustellen. Die Steuerung der neuen FM-Station erfolgt über eine Vorort-Steuerstelle im Kellergeschoss
Leistungen zusammengefasst:
- Demontage Bestand: 1 Annahmeschrank, 1 Vor-Ort-Steuerstelle, Dosierleitungen, Dosiereinheit
- Lieferung/Montage 2 St. Fällmitteltanks à 25 m³ inkl. Anlagenperipherie
- Lieferung/Montage Annahmeschrank und Vor-Ort-Steuerstelle
- Verlegung neuer Schutzrohre und Dosierleitungen (DA 90 PE, 110 m) im Innen- und Außenbereich einschl. Erdarbeiten
- Errichtung zugehöriger Schaltanlage in NSV-Raum mit Doppelboden im gleichen Gebäude
- Errichtung Automatisierungstechnik
- Niederspannungsinstallation und Messtechnik für Einbindung der neuen Fällmittelstation
- Anlagen- und EMSR-technische Inbetriebnahmen und Dokumentationen
*
Los 2 - Sanierung WHG-Flächen
Es ist die gesamte Fällmittelstation (FeCl3) inkl. aller Anlagekomponenten im laufenden Betrieb der KA Gotha und der FM-Station grundlegend zu erneuern. Die Sanierungsarbeiten erfolgen in zwei Abschnitten. Der zweite Teil nach Inbetriebnahme der neuen FM-Station.
Als Teil der Fällmittelstation ist auch die Annahmefläche (LAU-Fläche) vor dem Gebäude der FM-Station zu sanieren. Ein Abbruch der Fläche erfolgt nicht. Die Fläche ist grundlegend zu reinigen und neu zu versiegeln. Verfärbungen im Sockelbereich des Gebäudes (Annahmeschrank) sind zu neutralisieren und die Wand neu zu streichen. Zusätzlich zur LAU-Fläche ist der Havarieschacht zu sanieren (Oberflächenversiegelung).
Die Auffangwanne der Fällmitteltanks ist entsprechend De- und Montagefortschritt der Lagertanks nach Vorgaben der AwSV zu sanieren.
Leistungen zusammengefasst:
- Sanierung LAU-Abtankfläche (80 m²): umfassende Reinigung, Risssanierung, Versiegelung
- Sanierung Havarieschacht: Reinigung, Risssanierung, Versiegelung
- Sanierung Gebäudesockel Annahmeschrank
- Sanierung LAU-Auffangwanne Lagertanks (130 m²): umfassend Reinigung, Risssanierung, Versiegelung, Malerarbeiten in 2 Abschnitten

h)
Losweise Vergabe

Nein

i)
Ausführungsfristen

Beginn der Ausführung
07.09.2026
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen
08.03.2027
Weitere Fristen
siehe Vergabeunterlagen

j)
Nebenangebote

nicht zugelassen

k)
Mehrere Hauptangebote

nicht zugelassen

l)
Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter
Nachforderung

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden

nachgefordert.

o)
Ablauf der Angebots- und der Bindefrist

Ablauf der Angebotsfrist
14.07.2026 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
07.09.2026

p)
Angebote sind einzureichen

schriftlich an
Name:Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden, Kläranlage Gotha, Leitwarte / Betriebsgebäude
Straße, Hausnummer:Heutalsweg 7c
Postleitzahl (PLZ):99867
Ort:Gotha
Telefon:+49 3621 387490

q)
Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

r)
Zuschlagskriterien

siehe Vergabeunterlagen

s)
Öffnung der Angebote

14.07.2026 - 10:05 Uhr
Ort der Eröffnung
Kläranlage Gotha, Heutalsweg 7c, 99867 Gotha, Schulungsraum
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen
Bieter und ihre Bevollmächtigten

t)
Geforderte Sicherheiten

siehe Vergabeunterlagen

u)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind

siehe Vergabeunterlagen; Abschlags- und Schlusszahlungen gem. §16 VOB (B)

v)
Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften

gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

w)
Beurteilung der Eignung

führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.


Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich / ggf. geforderte Eignungsnachweise
ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:
Herstellung von Lagerbehältern nach AwSV (DIBt-Zulassung)
Fachkundenachweis nach § 62 AwSV (WHG-Zulassung)
Fügen von Kunststoffen nach DVS 2213
Sanierung von LAU-Flächen nach AwSV
Fachkundenachweis nach DIBt und SIVV

x)
Nachprüfung behaupteter Verstöße

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)
Freistaat Thüringen, Vergabekammer Thüringer Landesverwaltungsamt, Jorge-Semprún-Platz 4, 99423 Weimar, Tel.: 0361 57332 1254, Fax: 0361 57332 1059, vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Auf die nach Thüringer Vergabegesetz (ThürVgG) bestehende Möglichkeit der Beanstandung der beabsichtigten Vergabeentscheidung beim Auftraggeber gemäß §14(2) ThürVgG, auf das Verfahren im Fall der Nichtabhilfe nach §14(2) ThürVgG und die Kostenfolge nach §14(5) ThürVgG wird hiermit hingewiesen.


a4ae6cda-331a-4ea9-80d4-0c0f3e38ee9f