1 Beschaffer1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGTätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft2 Verfahren2.1 VerfahrenTitel: Beschaffung von Wasserzählern mit LoRaWANBeschreibung: Wasserzähler mit LoRaWANKennung des Verfahrens: bf8d7eda-6355-44be-acc0-1c12feab438aInterne Kennung: 10065285Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbBeschleunigtes Verfahren: nein2.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 38421100Wasserzähler2.1.2 ErfüllungsortOrt: MagdeburgNUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: Deutschland2.1.3 WertGeschätzter Wert ohne MwSt.: 1 050 000Euro2.1.4 Allgemeine InformationenRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/25/EUsektvo- 2.1.5 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 22.1.6 AusschlussgründeQuellen der Ausschlussgründe: BekanntmachungBildung terroristischer Vereinigungen: 5 Los5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001Titel: Beschaffung von Wasserzählern mit LoRaWANBeschreibung: Wasserzähler mit LoRaWANInterne Kennung: 10065285-Los 1 HWZ5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 38421100Wasserzähler5.1.2 ErfüllungsortOrt: MagdeburgNUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 01/11/2026Enddatum der Laufzeit: 31/10/20285.1.4 VerlängerungVerlängerung - Maximale Anzahl: 05.1.5 WertGeschätzter Wert ohne MwSt.: 950 000Euro5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: neinDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): neinZusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, keine Unterlagen nachzufordern. Bewerber, die die Mindestbedingungen nicht mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, können vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden. Das Fehlen von Erklärungen führt zu einer negativen Eignungserklärung.5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle AnforderungenBeschreibung: 1. Umsatz der letzten 3 Jahre
2. Art und Umfang Präsenz in Deutschland
3. Angebote, Dokumentationen und sämtlicher Schriftverkehr in deutscher Sprache
4. Nachweis der aktuellen BetriebshaftpflichtversicherungAnhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenKriterium: Eintragung in das HandelsregisterBeschreibung: 1. Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate): Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls solcher nicht erbracht werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigung, oder Erklärung unter Eid.
2. Name und Sitz der Gesellschaft und Gesellschaftsform
3. Selbsterklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherung.
4. Bestätigung der Zahlung von ggf.Tariflohn oder zumindest des gesetzlichen Mindestlohns, im Sinne des MiLoG
5. Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt (Nachweis, dass keine Steuer- oder Abgabeschulden vorliegen).
6. Angaben Mitarbeiterzahl in den letzten 3 Jahren im Durchschnitt.
7. Anerkennung deutschen RechtsAnhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenKriterium: Techniker oder technische Stellen für die QualitätskontrolleBeschreibung: Siehe technische Eignungskriterien im Anhang.Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenInformationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden5.1.10 ZuschlagskriterienBeschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die technischen Zuschlagskriterien werden mit der 2. Stufe des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellt.
Gewichtung: 30 %
Preis Gewichtung: 70 %5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschFrist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/06/202611:00Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8645845.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeVerfahrensbedingungen:Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 22/07/2026Bedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=864584Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässigFrist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/07/202612:00Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Fehlende Dokumente können nachgefordert und nachgereicht werden.Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinBedingungen für die Ausführung des Auftrags: Lieferung der Zähler gemäß technischer Beschreibung.Elektronische Rechnungsstellung: ZulässigWesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen.: Zahlungen leistet der AG innerhalb von 14 Kalendertagen mit 3% Skonto oder 30 Kalendertagen netto, nach mängelfreier Lieferung sowie Vorlage von Lieferschein und Rechnung.5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum WettbewerbHöchstzahl der teilnehmenden Unternehmen: 1Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungSchlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Sachsen-AnhaltÜberprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Sachsen-AnhaltInformationen über die Überprüfungsfristen: Nach gesetzlichen Bestimmungen.Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die Angebote entgegennimmt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die Angebote bearbeitet: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KG5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0002Titel: Beschaffung von Wasserzählern mit LoRaWANBeschreibung: Wasserzähler mit LoRaWANInterne Kennung: 10065285-Los 2 GWZ5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 38421100Wasserzähler5.1.2 ErfüllungsortOrt: MagdeburgNUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 01/11/2026Enddatum der Laufzeit: 31/10/20285.1.4 VerlängerungVerlängerung - Maximale Anzahl: 05.1.5 WertGeschätzter Wert ohne MwSt.: 89 000Euro5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: neinDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): neinZusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, keine Unterlagen nachzufordern. Bewerber, die die Mindestbedingungen nicht mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, können vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden. Das Fehlen von Erklärungen führt zu einer negativen Eignungserklärung.5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle AnforderungenBeschreibung: 1. Umsatz der letzten 3 Jahre
2. Art und Umfang Präsenz in Deutschland
3. Angebote, Dokumentationen und sämtlicher Schriftverkehr in deutscher Sprache
4. Nachweis der aktuellen BetriebshaftpflichtversicherungAnhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenKriterium: Eintragung in das HandelsregisterBeschreibung: 1. Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate): Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls solcher nicht erbracht werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigung, oder Erklärung unter Eid.
2. Name und Sitz der Gesellschaft und Gesellschaftsform
3. Selbsterklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherung.
4. Bestätigung der Zahlung von ggf.Tariflohn oder zumindest des gesetzlichen Mindestlohns, im Sinne des MiLoG
5. Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt (Nachweis, dass keine Steuer- oder Abgabeschulden vorliegen).
6. Angaben Mitarbeiterzahl in den letzten 3 Jahren im Durchschnitt.
7. Anerkennung deutschen RechtsAnhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenKriterium: Techniker oder technische Stellen für die QualitätskontrolleBeschreibung: Siehe technische Eignungskriterien im Anhang.Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollenInformationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden5.1.10 ZuschlagskriterienBeschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die technischen Zuschlagskriterien werden mit der 2. Stufe des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellt.
Gewichtung: 30 %
Preis Gewichtung: 70 %5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschFrist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/06/202611:00Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8645845.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeVerfahrensbedingungen:Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 22/07/2026Bedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=864584Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässigFrist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/07/202612:00Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Fehlende Dokumente können nachgefordert und nachgereicht werden.Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinBedingungen für die Ausführung des Auftrags: Lieferung der Zähler gemäß technischer Beschreibung.Elektronische Rechnungsstellung: ZulässigWesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen.: Zahlungen leistet der AG innerhalb von 14 Kalendertagen mit 3% Skonto oder 30 Kalendertagen netto, nach mängelfreier Lieferung sowie Vorlage von LS und RE.5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum WettbewerbHöchstzahl der teilnehmenden Unternehmen: 1Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungSchlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Sachsen-AnhaltÜberprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Sachsen-AnhaltInformationen über die Überprüfungsfristen: Nach gesetzlichen Bestimmungen.Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die Angebote entgegennimmt: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGOrganisation, die Angebote bearbeitet: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KG8 Organisationen8.1 ORG-0000Offizielle Bezeichnung: Städtische Werke Magdeburg GmbH & Co. KGIdentifikationsnummer: DE139235261Abteilung: EM/ EinkaufPostanschrift: Am Blauen Bock 1Ort: MagdeburgPostleitzahl: 39104NUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: DeutschlandKontaktstelle: EM/ EinkaufE-Mail: einkauf@sw-magdeburg.deTelefon: 000Internet-Adresse: www.sw-magdeburg.deRollen dieser Organisation:BeschafferOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltOrganisation, die Angebote entgegennimmtOrganisation, die Angebote bearbeitetOrganisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Sachsen-AnhaltIdentifikationsnummer: c197f812-e4b9-485d-bdd3-7f6f0d0855cdPostanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2Ort: Halle (Saale)Postleitzahl: 06112NUTS-3-Code: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt(DEE02)Land: DeutschlandE-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.deTelefon: +49 345 5141529Internet-Adresse: https://lvwa.sachsen-anhalt.deRollen dieser Organisation:ÜberprüfungsstelleSchlichtungsstelleInformationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: ad009742-94ff-4934-929d-a2fe82f5c9e9- 05Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/06/202614:26Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch