Ausschreibungsdetails
Auftragsbekanntmachung
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
1.
Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
a)
Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle)
Name:Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
Straße, Hausnummer:Fürstenwallstraße 19/20
Postleitzahl (PLZ):39104
Ort:Magdeburg
Telefon:+49 391 5302414
Telefax:+49 391 5302417
b)
Zuschlag erteilende Stelle
Wie Hauptauftraggeber siehe a)
2.
Angaben zum Verfahren
a)
Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO
b)
Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
c)
Geschäftszeichen
2026/815/030
3.
Angaben zu Angeboten
a)
Form der Angebote
- elektronisch
- ohne elektronische Signatur (Textform)
b)
Fristen
Ablauf der Angebotsfrist
16.06.2026 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
17.07.2026
c)
Sprache
Deutsch
4.
Angaben zu Vergabeunterlagen
a)
Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=859934
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=859934
b)
Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt
c)
Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a)
d)
Anforderungsfrist
16.06.2026 - 10:00 Uhr
5.
Angaben zur Leistung
a)
Art und Umfang der Leistung
Als allgemein-wesentliche Schwerpunkte der Leistungserbringung sind exemplarisch zu benennen:
a) Mit zeitlichem und organisatorischem Vorlauf vor Beginn der Leistungserbringung im engeren Sinne, planmäßig vom 29. Juni 2026 bis 1. Juli 2026, erfolgt im Außenbezirk 11 (Merseburg) sowie an den Leistungsorten eine ausführliche Unterweisung zur Leistungserbringung zu standortspezifischen Besonderheiten, Aufgaben- bzw. Zuständigkeitsabgrenzungen und dergleichen.
b) Abwicklung des allgemeinen Schleusenbetriebes und Bedienung der Anlagen. Zu beachten ist hierbei:
Vor dem Schleusenvorgang ist sicherzustellen, dass das Fahrzeug ordnungsgemäß festgemacht ist und während des gesam-ten Vorgangs zuverlässig gesichert bleibt. Das Sichern des Fahrzeugs hat eigenverantwortlich zu erfolgen; ein Eingreifen des Betriebspersonals ist nicht zulässig.
c) Jeglichen betriebsfremden Personen ohne tatsächlichen fachlichsachlichen Bezug zum Betrieb der Schleuse bzw. der Leistungserbringung ist der Aufenthalt auf der Liegenschaft oder eine sonst wie geartete Beeinflussung oder Möglichkeit dazu, zu verwehren. Weiteres hierzu bestimmt die BETRIEBSORDNUNG FÜR FREMDFIRMEN BEI ARBEITEN AUF BETRIEBSGELÄNDE DER WSV / WSA ELBE der Vergabe- und Vertragsunterlagen.
d) Fach- und sachgerechtes Führen der Verkehrs- und Betriebstagebücher
e) Information und Anweisung der Verkehrsteilnehmer, insbeson-dere bei Informationen zu Gefahren oder Behinderungen des Schiffsverkehrs
f) Ergreifen geeigneter Maßnahmen in Gefahren- sowie Störungs- und/oder Havariesituationen (technische Unregelmäßigkeiten, Anfahrungen u.dgl.). Dafür ist die örtliche Betriebsanweisung zu beachten und dem Dienstpersonal der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung unbedingt Folge zu leisten.
g) Information des Auftraggebers, Unterstützung und Zusammenwirken mit Rettungs- und Hilfskräften, Sofort- und Erste-Hilfe-Maßnahmen.
h) Durchgängige Erreichbarkeit des auf der Anlage befindlichen Personals (Bereitstellung mobile Kommunikationsmittel durch den AG).
a) Mit zeitlichem und organisatorischem Vorlauf vor Beginn der Leistungserbringung im engeren Sinne, planmäßig vom 29. Juni 2026 bis 1. Juli 2026, erfolgt im Außenbezirk 11 (Merseburg) sowie an den Leistungsorten eine ausführliche Unterweisung zur Leistungserbringung zu standortspezifischen Besonderheiten, Aufgaben- bzw. Zuständigkeitsabgrenzungen und dergleichen.
b) Abwicklung des allgemeinen Schleusenbetriebes und Bedienung der Anlagen. Zu beachten ist hierbei:
Vor dem Schleusenvorgang ist sicherzustellen, dass das Fahrzeug ordnungsgemäß festgemacht ist und während des gesam-ten Vorgangs zuverlässig gesichert bleibt. Das Sichern des Fahrzeugs hat eigenverantwortlich zu erfolgen; ein Eingreifen des Betriebspersonals ist nicht zulässig.
c) Jeglichen betriebsfremden Personen ohne tatsächlichen fachlichsachlichen Bezug zum Betrieb der Schleuse bzw. der Leistungserbringung ist der Aufenthalt auf der Liegenschaft oder eine sonst wie geartete Beeinflussung oder Möglichkeit dazu, zu verwehren. Weiteres hierzu bestimmt die BETRIEBSORDNUNG FÜR FREMDFIRMEN BEI ARBEITEN AUF BETRIEBSGELÄNDE DER WSV / WSA ELBE der Vergabe- und Vertragsunterlagen.
d) Fach- und sachgerechtes Führen der Verkehrs- und Betriebstagebücher
e) Information und Anweisung der Verkehrsteilnehmer, insbeson-dere bei Informationen zu Gefahren oder Behinderungen des Schiffsverkehrs
f) Ergreifen geeigneter Maßnahmen in Gefahren- sowie Störungs- und/oder Havariesituationen (technische Unregelmäßigkeiten, Anfahrungen u.dgl.). Dafür ist die örtliche Betriebsanweisung zu beachten und dem Dienstpersonal der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung unbedingt Folge zu leisten.
g) Information des Auftraggebers, Unterstützung und Zusammenwirken mit Rettungs- und Hilfskräften, Sofort- und Erste-Hilfe-Maßnahmen.
h) Durchgängige Erreichbarkeit des auf der Anlage befindlichen Personals (Bereitstellung mobile Kommunikationsmittel durch den AG).
c)
Ort der Leistungserbringung
Schleuse Böllberg
Die Schleuse Böllberg befindet an der Saale bei km 95,84 in der Ortslage Halle (Saale).
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Böllberg -
Rabeninsel 3
06128 Halle (Saale)
Schleuse Meuschau:
Die Schleuse Meuschau befindet an der Saale bei km 113,54 in der Ortslage Merseburg.
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Meuschau -
Meuschauer Str. 8
06217 Merseburg
Schleuse Trotha
Die Schleuse Halle-Trotha befindet an der Saale bei km 89,2 in der Ortslage Merseburg. Es handelt sich um Einzelschleuse mit Fang-schleuse.
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Trotha -
Schleusenstraße 11a
06118 Halle
Die Schleuse Böllberg befindet an der Saale bei km 95,84 in der Ortslage Halle (Saale).
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Böllberg -
Rabeninsel 3
06128 Halle (Saale)
Schleuse Meuschau:
Die Schleuse Meuschau befindet an der Saale bei km 113,54 in der Ortslage Merseburg.
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Meuschau -
Meuschauer Str. 8
06217 Merseburg
Schleuse Trotha
Die Schleuse Halle-Trotha befindet an der Saale bei km 89,2 in der Ortslage Merseburg. Es handelt sich um Einzelschleuse mit Fang-schleuse.
Adresse:
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe
- Schleuse Trotha -
Schleusenstraße 11a
06118 Halle
6.
Angaben zu Losen
a)
Anzahl, Größe und Art der Lose
Entfällt
7.
Zulassung von Nebenangeboten
Nein
8.
Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Siehe Vergabeunterlagen
9.
Höhe geforderter Sicherheitsleistungen
Siehe Vergabeunterlagen
10.
Wesentliche Zahlungsbedingungen
Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)
11.
Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen
- Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe in Text- oder Schriftform, dass das für den Einsatz vorgesehene Personal keine einschlägigen Vorstrafen aufweist. Im Auftragsfall ist der Nachweis mittels Behörd-lichen erweitertes Führungszeugnis oder Europäisches Führungs-zeugnis für das einzusetzende Personal vom zukünftigen Auftrag-nehmer zu erbringen.
- Gesundheitliche und körperliche Eignung: Nachweis der Arbeitsmedizinischen G25-Untersuchung (oder Unter-suchungsnachweis gleichwertiger Art, der Nachweis einer Gleichwertigkeit ist mit vorzulegen) mit Gültigkeitsdauer mindestens bis zum 16. Oktober 2026; Nachweis ist mit Angebotsabgabe der Verga-bestelle vorzulegen.
- Nachweis Ersthelfer, nicht älter als 2 Jahre bis zum Ablauf des 16. Oktober 2026; mit Angebotsabgabe ist ein vorläufiger Nachweis als Eigenerklärung in Text- oder Schriftform möglich, ein gleichwer-tiger Nachweis ist möglich, der Nachweis einer Gleichwertigkeit ist mit vorzulegen. Im Auftragsfall ist der Nachweis für das einzuset-zende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Nachweis der Schwimmfertigkeit, mindestens und vergleichbar den Anforderungen des Deutschen Sportabzeichens in Bronze zum Nachweis der Schwimmfertigkeit, oder gleichwertiger Art.
Mit der Angebotsabgabe ist ein vorläufiger Nachweis als Eigenerklä-rung in Text- oder Schriftform möglich. Im Auftragsfall ist der Nach-weis für das einzusetzende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Für die Erfüllung des Dienstes sind hinreichende Kenntnisse der deutschen Sprache erforderlich, mindestens auf dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER), soweit dies zur ordnungsgemäßen Leistungserbringung er-forderlich ist.
Der Nachweis kann durch geeignete Unterlagen, insbesondere an-erkannte Sprachzertifikate oder gleichwertige Nachweise, geführt werden. Die Gleichwertigkeit ist darzulegen. Mit der Angebotsabgabe ist eine Eigenerklärung in Text- oder Schriftform zunächst aus-reichend. Im Auftragsfall ist der Nachweis für das einzusetzende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Nachweis der Kenntnis der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung, mindestens müssen folgende Kenntnisse bzw. Kenntniselemente abrufbar und anwendbar gefestigt vorliegen:
§ 6.28 Durchfahren der Schleusen
§ 6.28a Schleuseneinfahrt und -ausfahrt
§ 6.29 Reihenfolge der Schleusungen;
Mit der Angebotsabgabe ist eine Eigenerklärung in Text- oder Schriftform über die erforderlichen Kenntnisse des einzusetzenden Personals zunächst ausreichend. Auf Verlangen der Vergabestelle ist die Kenntnis der Inhalte nachzuweisen bzw. zu belegen.
- Gesundheitliche und körperliche Eignung: Nachweis der Arbeitsmedizinischen G25-Untersuchung (oder Unter-suchungsnachweis gleichwertiger Art, der Nachweis einer Gleichwertigkeit ist mit vorzulegen) mit Gültigkeitsdauer mindestens bis zum 16. Oktober 2026; Nachweis ist mit Angebotsabgabe der Verga-bestelle vorzulegen.
- Nachweis Ersthelfer, nicht älter als 2 Jahre bis zum Ablauf des 16. Oktober 2026; mit Angebotsabgabe ist ein vorläufiger Nachweis als Eigenerklärung in Text- oder Schriftform möglich, ein gleichwer-tiger Nachweis ist möglich, der Nachweis einer Gleichwertigkeit ist mit vorzulegen. Im Auftragsfall ist der Nachweis für das einzuset-zende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Nachweis der Schwimmfertigkeit, mindestens und vergleichbar den Anforderungen des Deutschen Sportabzeichens in Bronze zum Nachweis der Schwimmfertigkeit, oder gleichwertiger Art.
Mit der Angebotsabgabe ist ein vorläufiger Nachweis als Eigenerklä-rung in Text- oder Schriftform möglich. Im Auftragsfall ist der Nach-weis für das einzusetzende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Für die Erfüllung des Dienstes sind hinreichende Kenntnisse der deutschen Sprache erforderlich, mindestens auf dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER), soweit dies zur ordnungsgemäßen Leistungserbringung er-forderlich ist.
Der Nachweis kann durch geeignete Unterlagen, insbesondere an-erkannte Sprachzertifikate oder gleichwertige Nachweise, geführt werden. Die Gleichwertigkeit ist darzulegen. Mit der Angebotsabgabe ist eine Eigenerklärung in Text- oder Schriftform zunächst aus-reichend. Im Auftragsfall ist der Nachweis für das einzusetzende Personal vom zukünftigen Auftragnehmer zu erbringen.
- Nachweis der Kenntnis der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung, mindestens müssen folgende Kenntnisse bzw. Kenntniselemente abrufbar und anwendbar gefestigt vorliegen:
§ 6.28 Durchfahren der Schleusen
§ 6.28a Schleuseneinfahrt und -ausfahrt
§ 6.29 Reihenfolge der Schleusungen;
Mit der Angebotsabgabe ist eine Eigenerklärung in Text- oder Schriftform über die erforderlichen Kenntnisse des einzusetzenden Personals zunächst ausreichend. Auf Verlangen der Vergabestelle ist die Kenntnis der Inhalte nachzuweisen bzw. zu belegen.
12.
Zuschlagskriterien
100% Preis
13.
Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft nach Zuschlagserteilung annehmen muss
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
100a36ed-ae8e-4645-b093-cea0b9a48a9f