Offizielle Website – Bundesrepublik Deutschland
Zum Hauptinhalt springen

Ausschreibungssuche

Ausschreibungsdetails

PEKING Sanierung Leitungsbereich

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf 'Teilnahme aktivieren' und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

Mehr lesen

28.06.2024

09.07.2024 10:00

09.07.2024 10:00

VV-2024-0180

Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten

28.06.2024 09:21

Meine e-Vergabe


Auftragsbekanntmachung

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

Formular 121 - VHB-Bund - Ausgabe 2019

a)
Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name:Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten
Straße, Hausnummer:Kirchhofstraße 1-2
Postleitzahl (PLZ):14776
Ort:Brandenburg an der Havel
Telefon:030 18 4730 16319
Telefax:030 18 4730 29960
Internet-Adresse: https://bfaa.diplo.de

b)
Verfahrensart „Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A“

Geschäftszeichen: VV-2024-0180

c)
Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

Zugelassene Angebotsabgabe

  • elektronisch
    • ohne elektronische Signatur (Textform)
    • mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
    • mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

d)
Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungen

e)
Ort der Ausführung

Deutsche Botschaft Peking
17 Dongzhimenwai Dajie, Chaoyang District, 10600 Peking

f)
Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen

Folgende Leistung wird benötigt:
1. Austausch des Teppichs im Leitungsbereich der Botschaft (ca. 230 qm)
2. Reinigung und Neubeschichtung der Akustikpaneele (Hersteller: Wilhelmi, jetzt: Lahnau Akustik) im Wartebereich des Leitungsbereichs der Botschaft, ca. 55 qm
3. Behebung schadhafter Stellen des Unterbodens im Flurbereich durch Injektion von Epoxidharz

gemäß Leistungsbeschreibung
siehe VV-2024-0180-Leistungsbeschreibung_V1.1.pdf und VV-2024-0180-Preisblatt-Sanierung Leitungsbereich V1.2.xlsx

g)
Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

Zweck der baulichen Anlage
entfällt
Zweck des Auftrags
Ziel der Maßnahme ist es, die künftige Nutzung des Leitungsbereichs zu sichern; der sichtbar sanierungsbedürftige Zustand des eigentlich repräsentativen Leitungsbüros ist nicht mehr hinnehmbar.

h)
Losweise Vergabe

Nein

i)
Ausführungsfristen

Beginn der Ausführung
22.07.2024
Fertigstellung oder Dauer der Leistungen
2024-08-30
Weitere Fristen
Maßnahme kann nur während Abwesenheit Botschafterin (Mitte Juli - Mitte September 2024) durchgeführt werden kann

j)
Nebenangebote

nicht zugelassen

k)
Mehrere Hauptangebote

nicht zugelassen

l)
Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter
Nachforderung

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden

nachgefordert.

o)
Ablauf der Angebots- und der Bindefrist

Ablauf der Angebotsfrist
09.07.2024 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
19.07.2024

p)
Angebote sind einzureichen

q)
Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Deutsch

r)
Zuschlagskriterien

nachfolgende Zuschlagskriterien

1 Preis (100%)

s)
Öffnung der Angebote

09.07.2024 - 10:00 Uhr
Ort der Eröffnung
entfällt da elektronische Angebotsabgabe
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen
entfällt

t)
Geforderte Sicherheiten

Keine

u)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind

Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (VOB/B) in der bei Bekanntmachung geltendenden Fassung sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Bauleistungen des Auswärtige Amts (AGB-AA-VOB). Allgemeine Geschäftsbedingungen des Auftragsnehmers sind ausgeschlossen.

v)
Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Die beteiligten Unternehmen sind im Auftragsfall verpflichtet, eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) zu gründen. Die Unternehmen müssen einen Vertreter benennen, der die GbR rechtswirksam vertritt. Entsprechende Formblätter können kostenlos bei der Vergabestelle angefordert werden.

w)
Beurteilung der Eignung

führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.


Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich / ggf. geforderte Eignungsnachweise
Siehe Vergabeunterlagen
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:
- zeitliche Verfügbarkeit im Zeitraum der geplanten Bauausführung:
Der Bieter muss bestätigen, dass im Zeitraum der geplanten Bausausführung Kapazitäten vorhand sind, um die benannte Leistung auszuführen.

- Referenzen:
mind. ein vergleichbares Referenzprojekt in den letzten drei Jahren vorweisen können,
welches alle die nachfolgenden Aufgaben abbildet: (sofern erforderlich können auch
mehrere Referenzen eigereicht werden)
- Erfahrung mit der Durchführung von Maßnahmen im laufen-den Dienstbetrieb
- Erfahrung mit dem Verlegen von Teppichen in Bürogebäuden
- Erfahrung mit Akustikpaneelen des Herstellers Wil-helmi/Lahnau Akustik oder vergleichbaren Produkten
- Erfahrung mit der Injektion von Epoxidharz zur Behebung schadhafter Stellen im
Unterboden

Zur Angabe der Referenz(en) nutzen die bitte das Dokument: "VV-2024-0180-Formblatt Referenzprojekte.docx"

x)
Nachprüfung behaupteter Verstöße

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)
Auswärtiges Amt
Referat 118 /Fachaufsicht
Werderscher Markt 15
10117 Berlin


9f248ba2-691a-475c-aa7a-d9405a66289a