1 Beschaffer
1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- NordseeArt des öffentlichen Auftraggebers: Sonstige obere, mittlere und untere BundesbehördeHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren
2.1 VerfahrenTitel: Bergung VerityBeschreibung: Am Morgen des 24.10.2023 ist das 91 m lange Küstenmotorschiff VERITY (IMO 9229178) infolge einer Kollision in der Deutschen Bucht etwa 22 km südwestlich von Helgoland gesunken. Das Wrack der VERITY liegt auf der Position 54° 01,533’ N / 007° 38,334‘ E, auf ebenem Kiel in einer Wassertiefe von ca. 37 m. (ANHANG: Generalplan der VERITY) Zum Zeitpunkt des Untergangs befanden sich folgende Gefahrstoffe an Bord der VERITY: - ca. 125 t MGO (Marine Gas Oil) - ca. 1.600 l Schmieröl Zum Zeitpunkt des Untergangs befanden sich 187 Stahlbandrollen mit einem Gesamtgewicht von ca. 3.200 t im Laderaum der VERITY (ANHANG: Foto der Ladung) Die folgenden Leistungen sind von dem Auftragnehmer zu erbringen:
1. Bergung des gesamten verbleibenden Treibstoffes und sonstiger Öle/Schadstoffe 2. Bergung der gesamten Ladung 3. Bergung des Wracks 4. abschließende Besichtigung/Vermessung 5. Jegliche Umweltverschmutzung durch die VERITY und durch die während der Bergung eingesetzten Schiffe und Gerätschaften muss von dem Auftragnehmer verhindert werden. Der Umgang mit umwelt-verschmutzendem oder gefährlichem Material (sei es von der VERITY, der Ladung oder von sonstigen Trümmern) muss in Übereinstimmung mit den IMO-Konventionen/Richtlinien zum Schiffsrecycling und allen anwendbaren Konventionen zur Entsorgung und zum Transport von gefährlichen oder anderen Abfällen sowie allen anwendbaren örtlichen Gesetzen oder Vorschriften, Anweisungen oder Anordnungen der zuständigen Behörden erfolgen. 6. Ausrüstung zur Bekämpfung von Ölverschmutzungen Ölbekämpfungsplan erstellen 7. Einholung aller erforderlichen Lizenzen, Genehmigungen, Erlaubnisse und der Zustimmung aller zuständigen Behörden, die für die Durchführung und Fertigstellung der Bergungsarbeiten und für die Entsorgung erforderlich sind. Die VERITY stellt aufgrund ihrer Position sowie der an Bord befindlichen Treibstoffe eine Gefahr für die Schifffahrt und für die Umwelt dar. Der Auftragnehmer muss die Arbeiten zur Bergung der VERITY daher unverzüglich nach Zuschlagserteilung beginnen und in jedem Fall in diesem Jahr abschließen.
Eine Kurzfassung der Beschreibung der Leistung, liegt den Teilnahmeunterlagen (00_Leistungsbeschreibung Teilnahmewettbewerb) bei.Kennung des Verfahrens: 62f656bc-7389-4558-b8dd-a960ea302ecfInterne Kennung: 2024_802_009Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbBeschleunigtes Verfahren: jaBegründung des beschleunigten Verfahrens: Aufgrund der Dauer, begründet in der Art des Vergabeverfahrens, ist eine Verkürzung des Teilnahmewettbewerbs von Nöten, um die Bergung des Wrackes in den begünstigten Sommermonaten umsetzen zu können, da die Maßnahme aus Sicherheitsgründen in jedem Fall in diesem Jahr abzuschließen ist.
2.1.1 ZweckArt des Auftrags: DienstleistungenHauptklassifizierungscode(cpv): 63725100SchiffsbergungZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 50243000Abwracken von Schiffen
2.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt(DE502)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: Es liegen die folgenden Positionsangaben für Heck und Bug der VERTIY vor:
• Heck: 54° 01,533’ N / 007° 38,334‘ E • Bug: 54° 01,563’N / 007° 38.400‘ E
Die VERITY liegt mit dem Bug in etwa nach Richtung Nord-Osten ausgerichtet.
2.1.4 Allgemeine InformationenVerfahrensart: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv-
2.1.6 AusschlussgründeBestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 6Betrug oder Subventionsbetrug: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 4 und Nr. 5Bildung krimineller Vereinigungen: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 1Bildung terroristischer Vereinigungen: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 1Einstellung der beruflichen Tätigkeit: kein codeGeldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 3 und Nr. 2Insolvenz: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 2Interessenkonflikt: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 5Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 7Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung: Gemäß § 123 GWB (1) Nr. 10Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 2Rein nationale Ausschlussgründe: Gemäß § 124 GWB (2)Schwere Verfehlung: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 3Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 8 und 9a, 9cVerstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 1Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 1Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 1Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Gemäß § 123 GWB (4) Nr. 1Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben: Gemäß § 123 GWB (4) Nr. 1Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 4Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 6Zahlungsunfähigkeit: Gemäß § 124 GWB (1) Nr. 2
5 Los
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001Titel: Bergung VerityBeschreibung: Eine Kurzfassung der Beschreibung der Leistung, liegt den Teilnahmeunterlagen (00_Leistungsbeschreibung Teilnahmewettbewerb) bei.Interne Kennung: 3802F-214.02/2024_802_009
5.1.1 ZweckArt des Auftrags: DienstleistungenHauptklassifizierungscode(cpv): 63725100Schiffsbergung
5.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt(DE502)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: Es liegen die folgenden Positionsangaben für Heck und Bug der VERTIY vor: • Heck: 54° 01,533’ N / 007° 38,334‘ E • Bug: 54° 01,563’N / 007° 38.400‘ E Die VERITY liegt mit dem Bug in etwa nach Richtung Nord-Osten ausgerichtet.
5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das AngebotAuftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche BeschaffungswesenDiese Auftragsvergabe ist besonders geeignet für kleine und mittlere Unternehmen (KMU)Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Verringerung der Auswirkungen auf die UmweltBeschreibung: Die VERITY stellt aufgrund ihrer Position sowie der an Bord befindlichen Treibstoffe eine Gefahr für die Schifffahrt und für die Umwelt dar.Ziel zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
5.1.9 EignungskriterienKriterium:Art: Eignung zur BerufsausübungBezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Allgemeine Bedingungen: Der Nachweis der Eignung kann vorläufig durch die Eigenerklärung gemäß der Eigenerklärung Eignung EU ( Formblatt 133/333b-L/F) oder der EEE erbracht werden. Das Formblatt 133/333b-L/F „Eigenerklärung zur Eignung“ ist den Vergabeunterlagen beigefügt.Beschreibung: Der Nachweis der Eignung einschließlich aller Anlagen ist Bestandteil des Teilnahmewettbewerbs vom Bewerber/Bieter, bei Bewerber-/Bietergemeinschaft von jedem Mitglied und im Falle der Eignungsleihe zusätzlich von den Unterauftragnehmern für die jeweilige Eignungsleihe gesondert auszufüllen und einzureichen.
Die Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen müssen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorgelegt werden. Wenn - die Unterlagen nicht vollständig innerhalb dieser Frist vorgelegt werden und - die Informationen für die Vergabestelle nicht gebührenfrei bei einer Datenbank abrufbar sind bzw. - die Zuschlag erteilende Stelle nicht bereits im Besitz der Informationen ist, hat das den Ausschluss des Angebotes zur Folge.
Die Angaben eines jeden Bewerbers zu den folgend benannten Kriterien zur wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind Mindestanforderungen.
Bei objektiver Gleichheit erfolgt die Auswahl nach VgV § 75 Abs. 6 durch Losverfahren.
Geforderte Angaben: • Eintragung in das Berufs-/Handelsregister des Unternehmens- oder Wohnsitzes • Nachweise zur beruflichen EignungKriterium:Art: Technische und berufliche LeistungsfähigkeitBezeichnung: 1 qualifizierter & eigener erfahrener Bergungskapitän 1 qualifizierter & eigener erfahrener SchiffbauingenieurBeschreibung: Mindestanforderung: Ein Bewerber, der nicht das o.g. Personal vorhalten kann, wird ausgeschlossen.Kriterium:Art: Eignung zur BerufsausübungBezeichnung: Quality Management System Nachweis einer Zertifizierung nach ISO 9001 oder vergleibar.Beschreibung: Mindestanforderung: Ein Bewerber, der nicht mindestens eine vergleichbare Zertifizierung benennt und vorlegt, wird ausgeschlossen.Kriterium:Art: Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitBezeichnung: Erklärung nach § 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind.Beschreibung: Mindestanforderung: Der durchschnittliche Jahresumsatz darf nicht < (kleiner) als 5.000.000,00,-€ sein, ansonsten wird das Angebot ausgeschlossen.Kriterium:Art: Technische und berufliche LeistungsfähigkeitBezeichnung: Nachweis der Durchführung von zwei erfolgreichen Wrackbeseitigungen in den vergangenen 10 Jahren aus Wassertiefen >10 m und >1000 BRTBeschreibung: Ausführung von Leistungen in den letzten zehn abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§ 46 VgV Abs. 3 Nr. 1).
Mindestanforderung: Die Anzahl der Referenzen ist nicht beschränkt. Ein Bewerber, der nicht mindestens zwei Referenzen zu dieser vergleichbaren Leistung benennt und vorlegt, wird ausgeschlossen.Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5Der Auftraggeber behält sich den Zuschlag auf das Erstangebot vor
5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: PreisGewichtung (Punkte, genau): 30Kriterium:Art: QualitätBeschreibung: BergekonzeptGewichtung (Punkte, genau): 50Kriterium:Art: QualitätBeschreibung: ÖlbekämpfungsplanGewichtung (Punkte, genau): 20
5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEUInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=608671,
5.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeVerfahrensbedingungen:Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 2024-03-28+01:00Bedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=608671Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichenFrist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2024-03-25+01:0010:00:00+01:00Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3MONTHInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Unterlagen und NachweiseInformationen über die öffentliche Angebotsöffnung:Ort der Angebotsöffnung: eVergabe Plattform des Bundes (Online)Zusätzliche Informationen: Die Öffnung der Angebote findet ausschließlich elektronisch statt, da nur die elektronische Angebotsabgabe zugelassen ist.Auftragsbedingungen:Elektronische Rechnungsstellung: ErforderlichAufträge werden elektronisch erteiltZahlungen werden elektronisch geleistet
5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische BeschaffungssystemKein dynamisches BeschaffungssystemElektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes –Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- NordseeOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- NordseeOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes –Organisation, die Angebote entgegennimmt: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- NordseeOrganisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- Nordsee
8 Organisationen
8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen - und Schifffahrtsamt Weser- Jade- NordseeIdentifikationsnummer: 0204: 991-00599-03Abteilung: Fachdienst VergabewesenPostanschrift: Franziuseck 5Ort: BremenPostleitzahl: 28199NUTS-3-Code: Bremen, Kreisfreie Stadt(DE501)Land: DeutschlandE-Mail: vergabewesen.wsa-weser-jade-nordsee@wsv.bund.deTelefon: +49 421 53780Rollen dieser Organisation:BeschafferOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltOrganisation, die Angebote entgegennimmtOrganisation, die Angebote bearbeitet
8.1 ORG-0003Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes –Identifikationsnummer: 0204: 022894990Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16Ort: BonnPostleitzahl: 53113NUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)Land: DeutschlandE-Mail: info@bundeskartellamt.bund.deTelefon: +49 228 9499-0Fax: 0228 9499-163Rollen dieser Organisation:ÜberprüfungsstelleOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10 ÄnderungFassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 5e87d6cd-bb44-4925-b761-8567cde7a268-10Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
11 Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: dace6464-8d3c-4119-9d96-58a0427a6871- 01Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2024-03-28+01:0000:00:00+01:00Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung