Offizielle Website – Bundesrepublik Deutschland
Zum Hauptinhalt springen

Ausschreibungssuche

Ausschreibungsdetails

Lieferung von Radarkomponenten/Testsignalgeneratoren: interne Test-Signal-Generatoren (iTSG) und Stable-Local-Oscillator (STALO)

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf 'Teilnahme aktivieren' und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

Mehr lesen

22.09.2021

21.10.2021 10:00

21.10.2021 10:00

OV-45527/21-TRA

Deutscher Wetterdienst

19.10.2021 16:31

2021/S 186-481477

Bekanntmachungsnummer im EU-Amtsblatt TED SIMAP (Unter dem Link stehen Ihnen auch sämtliche auftragsbezogenen Bekanntmachungen zur Verfügung)

Meine e-Vergabe


Auftragsbekanntmachung

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

I.1)
Namen und Adressen
Offizielle Bezeichnung:Bundesrepluik Deutschland, Deutscher Wetterdienst, vertreten durch den Vorstand Personal und Betriebswirtschaft
Postanschrift:Frankfurter Straße 135
Postleitzahl:63067
Ort:Offenbach am Main
NUTS:Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713, NUTS 3)
Land:Deutschland (DE)
Hauptadresse: http://www.dwd.de

Offizielle Bezeichnung:Bundesrepluik Deutschland, Deutscher Wetterdienst, vertreten durch den Vorstand Personal und Betriebswirtschaft
Postanschrift:Frankfurter Straße 135
Postleitzahl:63067
Ort:Offenbach am Main
NUTS:Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713, NUTS 3)
Land:Deutschland (DE)
Hauptadresse: http://www.dwd.de

I.2)
Gemeinsame Beschaffung

Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung.


I.3)
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt:
die oben genannten Kontaktstellen.
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen:

I.4)
Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen


I.5)
Haupttätigkeit(en)

Andere Tätigkeit: Meterologie

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)
Umfang der Beschaffung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags

Lieferung von Radarkomponenten/Testsignalgeneratoren: interne Test-Signal-Generatoren (iTSG) und Stable-Local-Oscillator (STALO)

OV-45527/21-TRA

II.1.2)
CPV-Code

Ersatzteile und Zubehör für Radaranlagen (32352200)

II.1.3)
Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)
Kurze Beschreibung

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung von Radarkomponenten/Testsignalgeneratoren: interne Test-Signal-Generatoren (iTSG) und Stable-Local-Oscillator (STALO)

II.1.6)
Angaben zu den Losen

Ja

alle Lose


II.2)
Beschreibung
Los 1
II.2.1)
Bezeichnung von Los 1

Signalgenerator: interne Test-Signal-Generatoren (iTSG)

II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)

Ersatzteile und Zubehör für Radaranlagen (32352200)

II.2.3)
Erfüllungsort

Hamburg (DE600, NUTS 3)

Deutscher Wetterdienst

Referat TI 33

Frahmredder 95

22393 Hamburg

II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung

Der Deutsche Wetterdienst betreibt einen Wetterradarverbund mit im Projekt RadSys-E beschafften Dual-Pol-Radarsystemen (DWSR5001) der Firma EEC. Die internen Test-Signal-Generatoren (iTSG) und die Stable-Local-Oscillator (STALO) müssen zur Sicherung der Funktionsfähigkeit der Radarsysteme und zur Beibehaltung der Radardatenqualität ersetzt werden. Mit der Umsetzung der Maßnahmen sind der Weiterbetrieb der Radare und die Ersatzteilversorgung für beide Komponenten wieder langfristig gesichert.

Die technischen Anforderungen an die Geräte sind in der Leistungsbeschreibung aufgeführt.

II.2.5)
Zuschlagskriterien

II.2.7)
Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung

Laufzeit in Tagen:30

II.2.10)
Angaben über Varianten/Alternativangebote

II.2.11)
Angaben zu Optionen

nein

II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

nein


Los 2
II.2.1)
Bezeichnung von Los 2

Signalgenerator: Stable-Local-Oscillator (STALO)

II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)

Ersatzteile und Zubehör für Radaranlagen (32352200)

II.2.3)
Erfüllungsort

Hamburg (DE600, NUTS 3)

II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung

Der Deutsche Wetterdienst betreibt einen Wetterradarverbund mit im Projekt RadSys-E beschafften Dual-Pol-Radarsystemen (DWSR5001) der Firma EEC. Die internen Test-Signal-Generatoren (iTSG) und die Stable-Local-Oscillator (STALO) müssen zur Sicherung der Funktionsfähigkeit der Radarsysteme und zur Beibehaltung der Radardatenqualität ersetzt werden. Mit der Umsetzung der Maßnahmen sind der Weiterbetrieb der Radare und die Ersatzteilversorgung für beide Komponenten wieder langfristig gesichert.

Die technischen Anforderungen an die Geräte sind in der Leistungsbeschreibung aufgeführt.

II.2.5)
Zuschlagskriterien

II.2.7)
Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung

Laufzeit in Monaten:24

II.2.10)
Angaben über Varianten/Alternativangebote

II.2.11)
Angaben zu Optionen

nein

II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)
Teilnahmebedingungen
III.1.1)
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auf das Formblatt Nr. 9) OV-45527_Eigenerklärung zur Eignung wird hingewiesen.

Folgende Ziffern sind vollständig und wahrheitsgemäß auszufüllen:

Ziffer 1: Angabe über Verknüpfungen mit anderen Unternehmen

Ziffer 2: Angabe über eine eventuelle Eintragung in die Präqualifizierungsdatenbank

Ziffer 3: Angabe der technischen Fachkräfte

Ziffer 4: Angaben zu Verstößen gem. § 123 GWB

Ziffer 5.1, 5.2: Angaben zu Verstößen gem. § 124 GWB

Ziffer 6: Legen Sie dem Angebot den Nachweis für das Vorhandensein einer Betriebshaft-pflichtversicherung für Ihr Unternehmen bei und tragen die Versicherungssumme im Formblatt ein.

Ziffer 7.1, 7.2: Angaben zum Gesamtumsatz/Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags

Ziffer 9: Es sind vergleichbare (Umfang der Leistung und Anforderung an die Leistung) Referenzen mit Auftraggeber, Leistungsgegenstand und Auftragswert zu benennen. Die Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung des öffentlichen oder privaten Auftraggebers ist nicht erforderlich.

Referenzen:

Anzahl vergleichbarer Referenzen = 10 Signalgeneratoren Zum Nachweis der vergleichbaren Referenzen können Referenzen der letzten 5 Jahre genannt werden.

Eine Leistung ist der zu vergebenden Leistung dann vergleichbar, wenn mindestens die Hälfte der Referenzen folgende Eigenschaften aufweisen:

- Der Frequenzbereich von 5-6 GHz muss abgedeckt sein.

- Der Ausgangspegel beträgt mindestens 18 dBm.

Ziffer 10: Angaben über das jährliche Mittel der Beschäftigten

Ziffer 11: Erwartet werden Erläuterungen zu den Maßnahmen der Qualitätssicherung in Bezug auf das ausgeschriebene Produkt. Weiterhin sollen hier Untersuchungsmöglichkeiten angegeben werden, die Ihrem Unternehmen (intern oder extern) zur Verfügung stehen (z. B. Labore, Werkstätten).

Ziffer 13: Angaben über eine Eintragung in das Berufsregister

Ziffer 14: Angaben über das Lieferkettenmanagement

III.1.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

siehe III.1.1)

III.1.3)
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

siehe III.1.1)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)
Beschreibung
IV.1.1)
Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.8)
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

nein


IV.2)
Verwaltungsangaben
IV.2.2)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

21.10.2021

10:00

IV.2.4)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
  • Deutsch (DE)
IV.2.6)
Bindefrist des Angebots

28.02.2022

IV.2.7)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote

21.10.2021

10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist kein wiederkehrender Auftrag.


VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Postanschrift:Villemombler Straße 76
Postleitzahl:53123
Ort:Bonn
Land:Deutschland (DE)
VI.4.3)
Einlegung von Rechtsbehelfen

Unternehmen haben gemäß § 97 Absatz 6 GWB einen Anspruch darauf, dass die Bestimmungen über das Vergabeverfahren durch den öffentlichen Auftraggeber eingehalten werden.

Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim öffentlichen Auftraggeber zu rügen (§ 160 Absatz 3 Nr. 1 GWB).

Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nr. 2-3 GWB).

Teilt der öffentliche Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren zu stellen (§ 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB).

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden gemäß 134 GWB hierüber informiert. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist.

Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den öffentlichen Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung der Information per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den öffentlichen Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.


VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung

20.09.2021



b905e227-fd92-48d9-bb87-a91e0018b78d