1 Beschaffer1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.RArt des öffentlichen Auftraggebers: Anstalten des öffentlichen Rechts auf LandesebeneHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit2 Verfahren2.1 VerfahrenTitel: Beschaffung eines zentralen Backup-SystemsBeschreibung: Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Beschaffung einer zentralen, leistungsfähigen, skalierbaren und hochverfügbaren Backup-Infrastruktur für das Universitätsklinikum Magdeburg.
Ziel der Ausschreibung ist es, eine zukunftsfähige und bedarfsgerecht erweiterbare zentrale Backup-Lösung bereitzustellen, die eine zuverlässige Sicherung sowie eine schnelle und zuverlässige Wiederherstellung der im Universitätsklinikum Magdeburg anfallenden geschäftskritischen und medizinisch relevanten Daten und IT-Systeme ermöglicht.
Die zu beschaffende Lösung soll den Anforderungen an einen sicheren, hochverfügbaren und dauerhaft verfügbaren Betrieb in einer KRITIS-relevanten Umgebung Rechnung tragen und damit einen wesentlichen Beitrag zur Betriebssicherheit, Ausfallsicherheit und Resilienz der IT-Infrastruktur des Universitätsklinikums Magdeburg leisten.
Die zu beschaffende Gesamtlösung soll aus vier aufeinander abgestimmten Systemkomponenten bestehen:
• eine hochperformante All-Flash-Backup-Appliance zur Verarbeitung großer Datenmengen sowie einer hohen Anzahl paralleler Backup- und Restore-Prozesse,
• ein hochverfügbares Backup-Speichersystem als primäres Backup-Target mit integrierter Deduplizierungsfunktion,
• einen leistungsfähigen Enterprise-Rack-Server als Veeam Backup Server sowie
• zwei entsprechend dimensionierte Enterprise-Rack-Server als Veeam Backup Proxy
Die Backup-Infrastruktur ist so auszulegen, dass sie den bestehenden und absehbaren zukünftigen Anforderungen des Universitätsklinikums Magdeburg Rechnung trägt. Der Leistungsumfang umfasst neben der Lieferung der erforderlichen Hard- und Software einschließlich sämtlicher für den bestimmungsgemäßen Betrieb erforderlicher Komponenten und Lizenzen auch die fachgerechte Installation, Konfiguration und Integration der Gesamtlösung in die bestehende IT-Infrastruktur des Universitätsklinikums Magdeburg. Weiterhin umfasst der Leistungsumfang die Inbetriebnahme der Gesamtlösung sowie die Durchführung der erforderlichen Funktions-, Leistungs- und Abnahmetests. Der Auftragnehmer hat eine vollständig funktionsfähige und betriebsbereite Gesamtlösung bereitzustellen, die den in der Leistungsbeschreibung und dem Leistungsverzeichnis festgelegten Anforderungen entspricht.
Sämtliche Leistungen sind unter Beachtung der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung geltenden gesetzlichen, regulatorischen und technischen Vorgaben sowie der einschlägigen Normen und Standards zu erbringen.Kennung des Verfahrens: cf3c8480-060d-4ecf-bd2e-52f06f62f61dInterne Kennung: 60_2026_EU_E31Verfahrensart: Offenes VerfahrenBeschleunigtes Verfahren: nein2.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 30233100ComputerspeichereinheitenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 48710000Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellungZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 48822000Computerserver2.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: Leipziger Str. 44Ort: MagdeburgPostleitzahl: 39120NUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: Deutschland2.1.4 Allgemeine InformationenRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv- Das Vergabeverfahren wird als Offenes Verfahren gemäß § 15 der Vergabeverordnung (VgV) durchgeführt. Die Durchführung erfolgt unter Beachtung der Vorschriften des Vierten Teils des Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) (§§ 97 ff. GWB) sowie der hierzu erlassenen Vergabeverordnung (VgV).2.1.6 AusschlussgründeQuellen der Ausschlussgründe: BekanntmachungBestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung: Betrug oder Subventionsbetrug: Bildung krimineller Vereinigungen: Bildung terroristischer Vereinigungen: Einstellung der beruflichen Tätigkeit: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Insolvenz: Interessenkonflikt: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren: Rein nationale Ausschlussgründe: Schwere Verfehlung: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung: Zahlungsunfähigkeit: 5 Los5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0000Titel: Zentrales Backup-SystemBeschreibung: Beschaffung einer zentralen, leistungsfähigen, skalierbaren und hochverfügbaren Backup-Infrastruktur für das Universitätsklinikum Magdeburg. Die konkreten funktionalen Anforderungen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.Interne Kennung: 60_2026_EU_E315.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 30233100ComputerspeichereinheitenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 48710000Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellungZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 48822000Computerserver5.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: Leipziger Straße 44Ort: MagdeburgPostleitzahl: 39120NUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerSonstige Angaben zur Dauer: Unbekannt5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: jaDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): jaZusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Referenzen zu bestimmten LieferungenBeschreibung: Erfüllt, wenn der Bieter seine fachliche und technische Leistungsfähigkeit durch die Benennung von mindestens zwei (2) vergleichbaren Referenzprojekten in der Anlage B-09 nachgeweisen hat, die innerhalb der letzten drei (3) Jahre erfolgreich abgeschlossen wurden:
a) Name der Referenz,
b) Kontaktdaten Ansprechpartner (Name, Telefonnummer u. E-Mail Adresse)
c) Anzahl der Mitarbeiter (Referenz)
d) Zeitraum der Leistungserbrinung
e) Auftragsvolumen
Als vergleichbar gelten insbesondere Projekte zur Lieferung, Implementierung und Inbetriebnahme einer zentralen Backup-Infrastruktur mit vergleichbarer technischer und funktionaler Komplexität in einem KRITIS-relevanten bzw. vergleichbar kritischen Umfeld. Der Auftraggeber behält sich vor, die Angaben zu den Referenzen zu überprüfen.Kriterium: Eintragung in das HandelsregisterBeschreibung: Erfüllt, wenn der Bieter die Eintragungs-/ Registernachweise für die juristische Person - Nachweise entsprechend der zutreffenden Gesellschaftsform (Handelsregister, Gewerbe- oder Bundeszentralregister) mit Angaben zum Geschäftszweck und Auflistung der Gesellschafter und Vertretungsbefugnissen eingereicht hat. (nicht älter als 6 Monate) (in einfacher Kopie)Kriterium: Spezifischer JahresumsatzBeschreibung: Erfüllt, wenn der Bieter einen Gesamtumsatz des Unternehmens bzw. der Unternehmensgruppe in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (Zeitpunkt dieser Auftragsbekanntmachung) für Aufträge in der EU, mit folgender Mindestanforderung:
- mind. 3.000.000,00 Euro Brutto (Gesamtsumme der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre).
vorgelegt hat.Kriterium: Berufliche RisikohaftpflichtversicherungBeschreibung: Erfüllt, wenn der Bieter die Anlage C-02 vollständig ausgefüllt und einen entsprechenden Nachweis zum Vorhandensein einer Berufs- oder Betriesbhaftpflichtversicherung vorgelegt hat (in einfacher Kopie) oder erklärt, dass im Auftragsfall innerhalb von 7 Kalendertagen eine entsprechende Betriebshaftpftlichtversicherung abgschlossen wird.
Mindestanforderung: Mindestdeckungssummen je Einzelschaden für Personenschäden in Höhe von 5 Mio. EUR, Sachschäden in Höhe von 3 Mio. EUR und Vermögensschäden in Höhe von 3 Mio. EUR. Sollte der Bieter derzeit nicht über die o.g. Deckungssummen verfügen, wird zusätzlich eine schriftliche Erklärung der Versicherung benötigt, die bestätigt, dass im Auftragsfall die Deckungssumme auf die genannten Beträge erhöht werden."5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: KostenBezeichnung: KostenBeschreibung: Der Bieter hat sämtliche mit der Leistungserbringung und dem Leistungsverzeichnis verbundenen Kosten vollständig und transparent anzugeben. Dies schließt insbesondere alle Aufwände ein, die im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung der ausgeschriebenen Leistung entstehen – einschließlich Planung, Lieferung, Installation, Konfiguration, Inbetriebnahme und Einweisung.
1. Der Preis für die Kosten der Leistung fließt zu 100 % in die Bewertung des Gesamtangebotes ein und ergibt sich aus dem Gesamtauftragswert inklusive Umsatzsteuer gemäß Preisblatt.
2. In der Leistungsbeschreibung/Leistungsverzeichnis sind alle geforderten Leistungsbestandteile zu erfüllen, welche für den Auftraggeber bewertungsrelevant sind.
3. Zur Ermittlung der Bewertung im Zuschlagskriterium Kosten wird der Bruttopreis herangezogen. Es werden 100 Punkte als Maximalbewertung vergeben. Diese fließen mit einer Gewichtung von 100 % in die Bewertung der Angebote ein.
4. Der niedrigste Preis erhält 100 Punkte. Alle abgegebenen Preise, die gleich oder größer des 2-fachen des niedrigsten Preises sind, erhalten eine Bepunktung von Null. Im Intervall von 1 bis 2 wird die Punktzahl mittels linearer Interpolation mit bis zu zwei Nachkommastellen bestimmt.Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)Zuschlagskriterium — Zahl: 1005.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8891435.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=889143Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässigFrist für den Eingang der Angebote: 15/10/202610:00Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 91TagInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Wir halten uns unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung offen, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzufordern.Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinEs ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: neinElektronische Rechnungsstellung: ZulässigAufträge werden elektronisch erteilt: jaZahlungen werden elektronisch geleistet: ja5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt Sachsen-AnhaltInformationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/ Bewerber/ Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Absatz 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.
Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem AG nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem AG gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem AG gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Etwaige Rügen sind schriftlich über die eVergabe-Plattform anzubringen.
Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den AG geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage.
Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den AG; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter kommt es nicht an.
Die zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren ist die:
Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt – 1. und 2. Vergabekammer sowie die für Verfahren nach dem TVergG LSA zuständige 3. Vergabekammer.Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.ROrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.ROrganisation, die Angebote entgegennimmt: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.ROrganisation, die Angebote bearbeitet: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R8 Organisationen8.1 ORG-0000Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.RIdentifikationsnummer: DE811640443Abteilung: Geschäftsbereich Zentraler EinkaufOrt: MagdeburgPostleitzahl: 39120NUTS-3-Code: Magdeburg, Kreisfreie Stadt(DEE03)Land: DeutschlandKontaktstelle: Geschäftsbereich Zentraler EinkaufE-Mail: g3.vergabestelle@med.ovgu.deTelefon: +49 391 67-15152Rollen dieser Organisation:BeschafferOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltOrganisation, die Angebote entgegennimmtOrganisation, die Angebote bearbeitet8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-AnhaltIdentifikationsnummer: t:03455141536Postanschrift: Ernst - Kamieth - Straße 2Ort: Halle (Saale)Postleitzahl: 06112NUTS-3-Code: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt(DEE02)Land: DeutschlandE-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.deTelefon: +493455141529Fax: +493455141115Rollen dieser Organisation:ÜberprüfungsstelleInformationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: d75b34e2-87f3-4153-a5e5-835badff522f- 02Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/202610:21Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch