1 Beschaffer1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, Zentrale VergabestelleArt des öffentlichen Auftraggebers: Körperschaften des öffentlichen Rechts auf LandesebeneHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Bildung2 Verfahren2.1 VerfahrenTitel: 3x humanoide, bipedale Lehr- und ForschungsrobotersystemeBeschreibung: Ein humanoides, bipedales Lehr- und Forschungsrobotersystem dient der Ent-wicklung, Erprobung und Vermittlung moderner Robotik- und KI-Technologien. Es ermöglicht Untersuchungen zu Fortbewegung, Wahrnehmung, Mensch-Roboter-Interaktion, Steuerung und autonomen Entscheidungen unter realitätsnahen Be-dingungen. In der Lehre unterstützt es praxisorientiertes Lernen, während es in der Forschung als flexible Plattform für Experimente, Prototypen und interdiszip-linäre Projekte eingesetzt wird.Kennung des Verfahrens: 76b21ec5-7233-4086-bc2a-3acea6971d1eInterne Kennung: TU-037/26-23-MBVerfahrensart: Offenes VerfahrenBeschleunigtes Verfahren: nein2.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 42997300Industrieroboter2.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Ilm-Kreis(DEG0T)Land: Deutschland2.1.4 Allgemeine InformationenRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv- 2.1.6 AusschlussgründeQuellen der Ausschlussgründe: BekanntmachungBestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 123 GWB Abs.1
Nr. 6,7,8,9 i.V.m. §§ 108e, 299, 299a, 299b, 333, 334, 335 StGB Art. 2 § 2 des
Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung.Betrug oder Subventionsbetrug: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das
Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 123 Abs.1 Nr. 4,5 GWB i.V.m. §§
263, 264 StGBBildung krimineller Vereinigungen: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung
das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 123 Abs.1 Nr. 1 GWB i.V.m. §
129 StGB.Bildung terroristischer Vereinigungen: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 123 Abs.1 Nr. 1
GWB i.V.m. § 129a, § 129b StGB.Einstellung der beruflichen Tätigkeit: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 2
GWB.Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 123 GWB Abs.1
Nr. 2, 3 i.V.m. §§ 89a Abs. 2 Nr. 2, 89c, 261 StGB.Insolvenz: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der
Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 2 GWB.Interessenkonflikt: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das
Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 5 GWB.Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags: Der Bewerber erklärt
mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.
1 Nr. 7 GWB.Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung: Der
Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe
gem. § 123 Abs.1 Nr. 10 GWB i.V.m. §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b
bis 233a StGBMit Insolvenz vergleichbares Verfahren: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 2
GWB.Rein nationale Ausschlussgründe: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung
das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.2 GWB i.V.m. § 21 des
Arbeitnehmer-Entsendegesetzes, § 98c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des
Mindestlohngesetzes, § 21 des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes und § 22 des
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes.Schwere Verfehlung: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das
Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 3 GWB. _ Gemäß
Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23
der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 ist es verboten,
öffentliche Aufträge an die darin definierten Personen, Organisationen oder
Einrichtungen zu vergeben. Mit dem Teilnahmeantrag ist daher zu erklären, ob die
am Auftrag beteiligten Personen zu dem ausgeschlossenen Personenkreis gehören.Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens: Der Bewerber
erklärt mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. §
124 Abs. 1 Nr. 4, 9 GWB.Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1
GWB.Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1
GWBVerstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1
GWB.Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der
Ausschlussgründe gem. § 123 Abs.4 GWB.Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben: Der
Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe
gem. § 123 Abs.4 GWB.Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs. 1 Nr.
4, 9 GWB.Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung: Der Bewerber erklärt mittels
Eigenerklärung das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 6
GWB, § 7 VgV.Zahlungsunfähigkeit: Der Bewerber erklärt mittels Eigenerklärung das
Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. § 124 Abs.1 Nr. 2 GWB.5 Los5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0000Titel: 3x humanoide, bipedale Lehr- und ForschungsrobotersystemeBeschreibung: Ein humanoides, bipedales Lehr- und Forschungsrobotersystem dient der Ent-wicklung, Erprobung und Vermittlung moderner Robotik- und KI-Technologien. Es ermöglicht Untersuchungen zu Fortbewegung, Wahrnehmung, Mensch-Roboter-Interaktion, Steuerung und autonomen Entscheidungen unter realitätsnahen Be-dingungen. In der Lehre unterstützt es praxisorientiertes Lernen, während es in der Forschung als flexible Plattform für Experimente, Prototypen und interdiszip-linäre Projekte eingesetzt wird.Interne Kennung: TU-037/26-23-MB5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 42997300Industrieroboter5.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Ilm-Kreis(DEG0T)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerSonstige Angaben zur Dauer: Unbegrenzt5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: jaDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): neinZusätzliche Informationen: Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich
elektronisch unter dieser Bekanntmachung/Kommunikation angegebenen
InternetAdresse
kostenfrei zur Verfügung. Ein Anwendersupport für Bieter steht unter
derRufnummer: 0228/99 6101234 zur Verfügung.
____________
Hinweis zum Ausfüllen der EEE: Dienst zum Ausfüllen und Wiederverwenden
der EEE unter dem Link:
https://uea.publicprocurement.be/filter?lang=de Im nächsten Schritt „Ich bin ein
Wirtschaftsteilnehmer“ anklicken und dann die Option " eine Antwort erstellen"
anklicken Bitte weiterhin daraufachten, das im Teil IV Eignungskriterien „JA“
angeben werden muss um alle notwendigen Angaben eintragen zu können.
„Möchten Sie die Auswahlkriterien A-D
verwenden „JA“ anklicken. Der Globalvermerk ist nicht anzukreuzen. Dann kann
die EEE ausgefüllt und im gleichen Format (xml) sowie als PDF-Datei exportiert/
gespeichert werden.
____________
Hinweise zum Formblatt "Angaben zum Wirtschaftlich Berechtigten"
Das Formblatt muss für mind. einen Wirtschaftlich Berechtigten ausgefüllt
werden. Sollte das Formblatt unvollständig ausgefüllt werden, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.
____________
§ 8 ThürVgG -Verfahrensanforderungen
(1) Bieter sind verpflichtet mit der Abgabe des Angebotes eine Eigenerklärung zur
Einhaltungder Bestimmungen des Vergabegesetzes vorzulegen. Das für das
öffentliche Auftragswesen zuständige Ministerium legt den Wortlaut der
Erklärung nach Satz 1 im Einvernehmen mit dem dafür zuständigen Ausschuss
des Thüringer Landtagsfest. Der Auftraggeber ist
verpflichtet, in der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen darauf
hinzuweisen, dass nur Angebote gewertet werden können, welchen eine Erklärung
nach Satz 1 beigefügt ist. Gemäß § 8(1) ThürVgG ist das den Vergabeunterlagen
beigefügte Dokument „Anlage_Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz
gemäß § 8 2.1.6. Abs. 1 S.1“ mit dem Angebot einzureichen. Es können nur
Angebote gewertet werden, welche die genannte Erklärungenthalten.
_____________
Die Beantwortung von Bieterfragen muss bis spätestens 6 Tage vor Ablauf der
Angebotsfrist erfolgen (§ 20(3) Nr.1 VgV). Um diese Frist zur Beantwortung
einzuhalten und alle Fragen beantworten können ist die Frist zur Einreichung von
Bieterfragen der 18.08.2026 12 Uhr5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Durchschnittlicher JahresumsatzBeschreibung: Nachweis über die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IVAbschnitt B. Im Formblatt
„EEE-Europäische Eigenerklärung“ - durchschnittlihcer Jahresumsatz des
Wirtschaftteilnehmers in dem betreffenden Bereich der letzten 3 JahreKriterium: Eintragung in ein relevantes BerufsregisterBeschreibung: Nachweis über die Befähigung zur
Berufsausübung durch
Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt A. ImFormblatt „EEE-Europäische
Eigenerklärung“Kriterium: Referenzen zu bestimmten LieferungenBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung “ - Angaben zu Lieferungen und
Dienstleistungen der genannten Art (dem Auftragsgegenstand vergleichbare
Leistungen)Kriterium: Supply-Chain-ManagementBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung“ - Angaben zur Vertragserfüllung,
Lieferkettenmanagement und ÜberwachungssystemKriterium: Relevante Bildungs- und BerufsqualifikationenBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung“ - Angaben zu Ausbildungsnachweisen
oder Bescheinigungen über die berufliche Befähigung (Dienstleister oder
Unternehmen selbst oder seiner Führungskräfte)Kriterium: Durchschnittliche jährliche BelegschaftBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung“ - Angaben
zu den durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahlen in den letzten 3
JahrenKriterium: Anzahl der FührungskräfteBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung“ - Angaben zu der Zahl seiner
Führungskräfte in den letzten 3 JahrenKriterium: Anteil der UnterauftragsvergabeBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C (Hinweis:
bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im Formblatt
„EEE-EuropäischeEigenerklärung“- Angaben zur UnterauftragsvergabeKriterium: UmweltmanagementmaßnahmenBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C und D
(Hinweis: bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im
Formblatt „EEE-EuropäischeEigenerklärung“ - Angaben zu
Umweltmanagementmaßnahmen, Bescheinigungen zur Erfüllung der
Anforderungen an die Umweltmanagementsysteme oder -normen.Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der QualitätBeschreibung: Nachweis über die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit durch Abgabe der EEE Teil IV Abschnitt C und D
(Hinweis: bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) Im
Formblatt „EEE-EuropäischeEigenerklärung“ -- Angaben zu Maßnahmen
zur Qualitätssicherung, Bescheinigungen zu Qualitätssicherungsnormen5.1.10 ZuschlagskriterienBeschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien befinden sich in den
Vergabeunterlagen in folgender Datei "037-26 Leistungsbeschreibung_Roboter" und "037-
26 Bewertungsmatrix"5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschFrist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/08/202612:00Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8726825.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=872682Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: ZulässigFrist für den Eingang der Angebote: 27/08/202609:29Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 35TagInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist teilweise ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: alle, außer Formblatt 633Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:Datum des Eröffnungstermins: 27/08/202609:30Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinBedingungen für die Ausführung des Auftrags: Lieferung bis spätestens 15.11.2026Elektronische Rechnungsstellung: ErforderlichAufträge werden elektronisch erteilt: jaZahlungen werden elektronisch geleistet: ja5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Vergabekammer Freistaat ThüringenInformationen über die Überprüfungsfristen: entsprechend der Regelungen gemäß
§ 160 GWBOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, Zentrale VergabestelleOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, Zentrale VergabestelleOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, Zentrale Vergabestelle8 Organisationen8.1 ORG-0000Offizielle Bezeichnung: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, Zentrale VergabestelleIdentifikationsnummer: 16901581-0001-19Postanschrift: Ehrenbergstraße 29Ort: IlmenauPostleitzahl: 98693NUTS-3-Code: Ilm-Kreis(DEG0T)Land: DeutschlandE-Mail: vergabestelle@tu-ilmenau.deTelefon: 000Rollen dieser Organisation:BeschafferOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Freistaat ThüringenIdentifikationsnummer: t:0361573321254Ort: WeimarPostleitzahl: 99423NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt(DEG05)Land: DeutschlandE-Mail: nachpruefungsstelle@tlvwa.thueringen.deTelefon: +49361573321254Rollen dieser Organisation:ÜberprüfungsstelleInformationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: 9d0006b9-3e59-4717-bfdf-a405cce2ad32- 01Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/07/202608:53Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch