1 Beschaffer1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung JenaArt des öffentlichen Auftraggebers: KommunalbehördenHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung2 Verfahren2.1 VerfahrenTitel: Bewachungsleistung Gemeinschaftsunterkunft im Stadtgebiet Jena in zwei Losen für die Dauer von 2 Jahren mit der Option auf VerlängerungBeschreibung: Bewachungsleistung Gemeinschaftsunterkunft im Stadtgebiet Jena in zwei Losen für die Dauer von 2 Jahren mit der Option auf VerlängerungKennung des Verfahrens: de700a93-8d28-4ab9-bcdf-d8136ffd218eInterne Kennung: 2026-VgV-SO-01Verfahrensart: Offenes VerfahrenBeschleunigtes Verfahren: nein2.1.1 ZweckArt des Auftrags: DienstleistungenHauptklassifizierungscode(cpv): 79713000Bewachungsdienste2.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: Deutschland2.1.4 Allgemeine InformationenRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv- 2.1.5 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2Auftragsbedingungen:Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 22.1.6 AusschlussgründeQuellen der Ausschlussgründe: BekanntmachungMit Insolvenz vergleichbares Verfahren: 5 Los5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001Titel: Bewachungsleistung Gemeinschaftsunterkunft im Stadtgebiet Jena in zwei Losen für die Dauer von 2 Jahren mit der Option auf VerlängerungBeschreibung: Die Bewachungsleistung wird in zwei Losen ausgeschrieben.Interne Kennung: Los 1 - Am Egelsee5.1.1 ZweckArt des Auftrags: DienstleistungenHauptklassifizierungscode(cpv): 79713000BewachungsdiensteOptionen:Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann einmal um ein weiteres Jahr verlängert werden.5.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 01/10/2026Enddatum der Laufzeit: 30/09/20285.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: neinDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): nein5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Eintragung in ein relevantes BerufsregisterBeschreibung: Eigenerklärung zur Eignung
Nachweis der Sachkundeprüfung nach § 34a Gewerbeordnung5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: PreisBezeichnung: AngebotspreisBeschreibung: PreisKategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)Zuschlagskriterium — Zahl: 0,6Kriterium:Art: QualitätBeschreibung: Fremdsprachenkenntnisse, Referenzen, Erreichbarkeit und oraniatorische Verfügbarkeit, FürsorgekonzeptKategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)Zuschlagskriterium — Zahl: 0,45.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8671915.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=867191Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässigFrist für den Eingang der Angebote: 13/07/202610:00Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2MonatInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Nachweise werden innerhalb einer Frist von 5 Tagen nachgefordert.Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinElektronische Rechnungsstellung: ErforderlichAufträge werden elektronisch erteilt: jaZahlungen werden elektronisch geleistet: ja5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Nachprüfungsstelle/ Vergabekammer Freistaat ThüringenInformationen über die Überprüfungsfristen: entsprechend § 134 GWB5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0002Titel: Bewachungsleistung Gemeinschaftsunterkunft im Stadtgebiet Jena in zwei Losen für die Dauer von 2 Jahren mit der Option auf VerlängerungBeschreibung: Die Bewachungsleistung wird in zwei Losen ausgeschrieben.Interne Kennung: Los 2 - An der Weidigsmühle 105.1.1 ZweckArt des Auftrags: DienstleistungenHauptklassifizierungscode(cpv): 79713000BewachungsdiensteOptionen:Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann einmal um ein weiteres Jahr verlängert werden.5.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: 5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 01/10/2026Enddatum der Laufzeit: 30/09/20285.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: neinDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): nein5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung5.1.9 EignungskriterienQuellen der Auswahlkriterien: BekanntmachungKriterium: Eintragung in ein relevantes BerufsregisterBeschreibung: Eigenerklärung zur Eignung
Nachweis der Sachkundeprüfung nach § 34a Gewerbeordnung5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: PreisBeschreibung: PreisKategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)Zuschlagskriterium — Zahl: 0,6Kriterium:Art: QualitätBeschreibung: Fremdsprachenkenntnisse, Referenzen, Erreichbarkeit und oraniatorische Verfügbarkeit, FürsorgekonzeptKategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)Zuschlagskriterium — Zahl: 0,45.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=8671915.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=867191Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässigFrist für den Eingang der Angebote: 13/07/202610:00Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2MonatInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Nachweise werden innerhalb einer Frist von 5 Tagen nachgefordert.Auftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinElektronische Rechnungsstellung: ErforderlichAufträge werden elektronisch erteilt: jaZahlungen werden elektronisch geleistet: ja5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches Beschaffungssystem5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Nachprüfungsstelle/ Vergabekammer Freistaat ThüringenInformationen über die Überprüfungsfristen: entsprechend § 134 GWB8 Organisationen8.1 ORG-0000Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung JenaIdentifikationsnummer: 16053000-0001-15Ort: JenaPostleitzahl: 07743NUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandE-Mail: vergabe-jena@jena.deTelefon: 03641 49 20 85Rollen dieser Organisation:Beschaffer8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: Nachprüfungsstelle/ Vergabekammer Freistaat ThüringenIdentifikationsnummer: 16900334-0001-29Ort: WeimarPostleitzahl: 99423NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt(DEG05)Land: DeutschlandRollen dieser Organisation:ÜberprüfungsstelleInformationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: 056f5d9f-aa0c-4835-a029-e4c9762bd547- 01Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/06/202616:07Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch