1 Beschaffer
1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen RaumArt des öffentlichen Auftraggebers: Obere, mittlere und untere LandesbehördeHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren
2.1 VerfahrenTitel: Kauf von DienstfahrzeugenBeschreibung: Kauf und Lieferung von 3 Dienstfahrzeugen für das TLLLRKennung des Verfahrens: d6f85d89-02a3-4746-9dfd-2f713abb343dInterne Kennung: TLLLR-034/2025Verfahrensart: Offenes VerfahrenBeschleunigtes Verfahren: nein
2.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 34100000Kraftfahrzeuge
2.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: Naumburger Str. 98Ort: JenaPostleitzahl: 07743NUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine InformationenRechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv-
2.1.6 AusschlussgründeMit Insolvenz vergleichbares Verfahren: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung: Bildung krimineller Vereinigungen: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug oder Subventionsbetrug: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung: Zahlungsunfähigkeit: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Insolvenz: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens: Interessenkonflikt: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung: Schwere Verfehlung: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Einstellung der beruflichen Tätigkeit: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben: Bildung terroristischer Vereinigungen:
5 Los
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001Titel: Kastenwagen (Diesel / Benzin) gemäß Anlage 1Beschreibung: siehe VergabeunterlagenInterne Kennung: LOT-0001
5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 34100000Kraftfahrzeuge
5.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: Naumburger Str. 98Ort: JenaPostleitzahl: 07743NUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 12/09/2025Enddatum der Laufzeit: 28/11/2025
5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlichAuftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische BeschaffungDie Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))CVD-VertragssartKauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 EignungskriterienKriterium:Art: Eignung zur BerufsausübungBeschreibung: - Formblatt Eigenerklärung zur Eignung - Formblatt Eigenerklärung RusslandsanktionenKriterium:Art: Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitBeschreibung: - die Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 ThürVgGKriterium:Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: QualitätBezeichnung: CO2-AusstossBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 12Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: KraftstoffverbrauchBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 12Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: TempomatBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 2Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Start-/StoppautomatikBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 2Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Zusätzliche ParkhilfeBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 2Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Kartenupdates NavigationssystemBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 2Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Trennwand zur LadungssicherungBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 2Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: HerstellergarantieBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 6Kriterium:Art: PreisBezeichnung: PreisBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 60
5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=785472
5.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: Nicht zulässigSprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: ZulässigFrist für den Eingang der Angebote: 08/08/202510:00 +02:00Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: siehe VergabeunterlagenAuftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinElektronische Rechnungsstellung: ZulässigAufträge werden elektronisch erteilt: neinZahlungen werden elektronisch geleistet: neinInformationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches BeschaffungssystemElektronische Auktion: nein
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungSchlichtungsstelle: Thüringer VergabekammerÜberprüfungsstelle: Thüringer VergabekammerOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Thüringer Vergabekammer
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0002Titel: Geländegängiger SUV (Diesel/Benzin) gemäß Anlage 2Beschreibung: siehe VergabeunterlagenInterne Kennung: LOT-0002
5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 34100000Kraftfahrzeuge
5.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: Naumburger Str. 98Ort: JenaPostleitzahl: 07743NUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 12/09/2025Enddatum der Laufzeit: 28/11/2025
5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlichAuftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische BeschaffungDie Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))CVD-VertragssartKauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 EignungskriterienKriterium:Art: Eignung zur BerufsausübungBeschreibung: - Formblatt Eigenerklärung zur Eignung - Formblatt Eigenerklärung RusslandsanktionenKriterium:Art: Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitBeschreibung: - die Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 ThürVgGKriterium:Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: QualitätBezeichnung: CO2-AusstossBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 12Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: KraftstoffverbrauchBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 12Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: TempomatBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.67Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Start-/StoppautomatikBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.67Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Zusätzliche ParkhilfeBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.67Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Kartenupdates NavigationssystemBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.67Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Zuschaltbare mechanische DifferentialsperreBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.66Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: Mechanisches UntersetzungsgetriebeBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 1.66Kriterium:Art: QualitätBezeichnung: HerstellergarantieBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 6Kriterium:Art: PreisBezeichnung: PreisBeschreibung: siehe VergabeunterlagenGewichtung (Prozentanteil, genau): 60
5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DeutschInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=785472
5.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: Nicht zulässigSprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichen: ZulässigFrist für den Eingang der Angebote: 08/08/202510:00 +02:00Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: siehe VergabeunterlagenAuftragsbedingungen:Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: NeinElektronische Rechnungsstellung: ZulässigAufträge werden elektronisch erteilt: neinZahlungen werden elektronisch geleistet: neinInformationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische Beschaffungssystem:Kein dynamisches BeschaffungssystemElektronische Auktion: nein
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungSchlichtungsstelle: Thüringer VergabekammerÜberprüfungsstelle: Thüringer VergabekammerOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Thüringer Vergabekammer
8 Organisationen
8.1 ORG-7001Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen RaumIdentifikationsnummer: 16909051-0001-89Postanschrift: Naumburger Str. 98Ort: JenaPostleitzahl: 07743NUTS-3-Code: Jena, Kreisfreie Stadt(DEG03)Land: DeutschlandKontaktstelle: Referat 12 - VergabeE-Mail: vergabe@tlllr.thueringen.deTelefon: +49 361-574041191Fax: +49 361-574041404Internet-Adresse: https://www.thueringen.deRollen dieser Organisation:Beschaffer
8.1 ORG-7004Offizielle Bezeichnung: Thüringer VergabekammerIdentifikationsnummer: 16900334-0001-29Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4Ort: WeimarPostleitzahl: 99423NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt(DEG05)Land: DeutschlandE-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.deTelefon: +49 361-57332-1254Fax: +49 361-57332-1059Rollen dieser Organisation:Überprüfungsstelle
8.1 ORG-7005Offizielle Bezeichnung: Thüringer VergabekammerIdentifikationsnummer: 16900334.0001.29Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4Ort: WeimarPostleitzahl: 99423NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt(DEG05)Land: DeutschlandE-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.deTelefon: +49 361-57332-1254Fax: +49 361-57332-1059Rollen dieser Organisation:Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-7006Offizielle Bezeichnung: Thüringer VergabekammerIdentifikationsnummer: 16900334_0001_29Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4Ort: WeimarPostleitzahl: 99423NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt(DEG05)Land: DeutschlandE-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.deTelefon: +49 361-57332-1254Fax: +49 361-57332-1059Rollen dieser Organisation:Schlichtungsstelle
11 Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: d9bba6d8-8aa2-4f1b-86cd-71ca1cf64dad- 01Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/07/202511:53 +02:00Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung