Permanente Betriebsinventur Staatswald (KSP, FLB), Forsteinrichtung Körperschaftswald und Waldbiotopkartierung 2026

Ausschreibungsdetails

Veröffentlichungsdatum:

02.05.2025

Geschäftszeichen:

8012-D-400-2025-0012

Anzahl Lose:

Abgabe von Teilnahmeanträgen/
Angeboten für:

Lose

Vergabestelle:

Thüringen: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Letzte Änderung:

02.05.2025 09:30

1 Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Art des öffentlichen Auftraggebers: Anstalten des öffentlichen Rechts auf Landesebene

Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2 Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: Permanente Betriebsinventur Staatswald (KSP, FLB), Forsteinrichtung Körperschaftswald und Waldbiotopkartierung 2026

Beschreibung: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts beabsichtigt die Vergabe von Leistungen im Rahmen der permanenten Betriebsinventur im Staatswald sowie die Erhebung von Inventur- und Planungsdaten mit der Erstellung von Betriebsplänen gem. § 20 ThürWaldG im Körperschaftswald. Weiterhin ist die Vergabe von Leistungen im Rahmen der Waldbiotopkartierung im Privatwald vorgesehen.
Im Staatswald ist im Rahmen der permanenten Betriebsinventur in den Thüringer Forstämtern Weida, Neustadt, Saalfeld-Rudolstadt und Finsterbergen der Flächenbegang auf einer Fläche von voraussichtlich ca. 26.120 ha, im Forstamt Weida eine Kontrollstichprobeninventur mit der Aufnahme von voraussichtlich ca. 2.650 Inventurpunkten durchzuführen.
Im Körperschaftswald erfolgt die Erfassung von Inventur- und Planungsdaten mit der Erstellung von Betriebsplänen auf einer Fläche von voraussichtlich ca. 8.790 ha in den Forstämtern Neustadt, Gehren, Saalfeld-Rudolstadt und Heldburg.
Die Waldbiotopkartierung im Privatwald wird auf einer Fläche von voraussichtlich ca. 17.870 ha im Forstamt Finsterbergen durchgeführt.

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

Zusätzlicher Klassifizierungscode (cpv): 77231900 Sektorale Forstplanung

Zusätzlicher Klassifizierungscode (cpv): 77000000 Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht

Zusätzlicher Klassifizierungscode (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft

Zusätzlicher Klassifizierungscode (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft

2.1.2 Erfüllungsort

NUTS-3-Code: Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)

Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Die Angaben in dieser Vorinformation nach § 38 VgV entsprechen dem gegenwärtigen Stand der Planung und sind daher noch nicht verbindlich. Aus diesem Grund steht die Anzahl und die Größe der Lose noch nicht fest und es wurde lediglich eine Unterteilung in Leistungsarten und Forstamtsbereiche vorgenommen. Die genauen Daten sind der Auftragsbekanntmachung nach § 39 VgV vorbehalten, die voraussichtlich Ende Juli 2025 veröffentlicht wird. Es ist geplant, die Vergabe im Rahmen eines Offenen Verfahrens mit verkürzter Angebotsfrist gem. § 38 Abs. 3 VgV durchzuführen.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

3 Teil

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0001

Titel: Flächenbegang Forstamtsbereich Weida

Beschreibung: Flächenbegang (FLB) Weida 11.610 ha, geplanter Ausführungszeitraum Sep. 2025 bis Dezember 2026

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - Flächenbegang Teil 1

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Weida

Postleitzahl: 07570

NUTS-3-Code: Greiz (DEG0L)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0002

Titel: Flächenbegang Forstamtsbereich Neustadt

Beschreibung: Flächenbegang (FLB) Neustadt 2.960 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis Dezember 2026

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - Flächenbegang Teil 2

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Neustadt

Postleitzahl: 07806

NUTS-3-Code: Saale-Orla-Kreis (DEG0K)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0003

Titel: Flächenbegang Forstamtsbereich Saalfeld-Rudolstadt

Beschreibung: Flächenbegang (FLB) Saalfeld-Rudolstadt 6190 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis Dezember 2026

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - Flächenbegang Teil 3

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Saalfeld-Rudolstadt

Postleitzahl: 07426

NUTS-3-Code: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0I)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0004

Titel: Flächenbegang Forstamtsbereich Finsterbergen

Beschreibung: Flächenbegang (FLB) Finsterbergen 5360 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis Dezember 2026

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - Flächenbegang Teil 4

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Finsterbergen

Postleitzahl: 99894

NUTS-3-Code: Gotha (DEG0C)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0005

Titel: Kontrollstichprobe Forstamtsbereich Weida

Beschreibung: Kontrollstichprobe (KSP) Weida 2650 KSP-Punkte, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis Dezember 2026

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - Kontrollstichprobe Weida

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Weida

Postleitzahl: 07570

NUTS-3-Code: Greiz (DEG0L)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0006

Titel: Forsteinrichtung Körperschaftswald Neustadt Teil 1

Beschreibung: Forsteinrichtung Körperschaftswald (FEKW) Neustadt 1320 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis März 2027

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - FEKW Teil 1

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Neustadt

Postleitzahl: 07806

NUTS-3-Code: Saale-Orla-Kreis (DEG0K)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/03/2027

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0007

Titel: Forsteinrichtung Körperschaftswald Gehren Teil 2

Beschreibung: Forsteinrichtung Körperschaftswald (FEKW) Gehren 1310 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis März 2027

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - FEKW Teil 2

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Gehren

Postleitzahl: 98694

NUTS-3-Code: Ilm-Kreis (DEG0F)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/03/2027

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0008

Titel: Forsteinrichtung Körperschaftswald Saalfeld-Rudolstadt Teil 3

Beschreibung: Forsteinrichtung Körperschaftswald (FEKW) Saalfeld-Rudoldstadt 1510 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis März 2027

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - FEKW Teil 3

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Saalfeld-Rudolstadt

Postleitzahl: 07426

NUTS-3-Code: Saalfeld-Rudolstadt (DEG0I)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/03/2027

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0009

Titel: Forsteinrichtung Körperschaftswald Heldburg Teil 4

Beschreibung: Forsteinrichtung Körperschaftswald (FEKW) Heldburg 4650 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis März 2027

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - FEKW Teil 4

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Heldburg

Postleitzahl: 98663

NUTS-3-Code: Hildburghausen (DEG0E)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/03/2027

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

3.1 Interne Referenz-ID Part: PAR-0010

Titel: Waldbiotopkartierung im Privatwald Finsterbergen

Beschreibung: Waldbiotopkartierung (WBK) Finsterbergen 17.870 ha, geplanter Ausführungszeitraum September 2025 bis März 2027

Interne Kennung: 8012-D-400-2025-0012 - WBK

3.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Hauptklassifizierungscode (cpv): 77231400 Forstinventur

3.1.2 Erfüllungsort

Ort: Thüringen, Forstamtsbereich Finsterbergen

Postleitzahl: 99894

NUTS-3-Code: Gotha (DEG0C)

Land: Deutschland

3.1.3 Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 30/03/2027

3.1.5 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU)

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
"

3.1.8 Techniken

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote entgegennimmt: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Organisation, die Angebote bearbeitet: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

8 Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: ThüringenForst - Anstalt öffentlichen Rechts

Identifikationsnummer: 16505100-0001-86

Abteilung: Zentrale

Postanschrift: Hallesche Straße 20

Ort: Erfurt

Postleitzahl: 99085

NUTS-3-Code: Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)

Land: Deutschland

E-Mail: zentralevergabestelle@forst.thueringen.de

Telefon: 000

Internet-Adresse: http://www.thueringenforst.de

Beschafferprofil - URL: http://www.thueringenforst.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Angebote entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen

Identifikationsnummer: 16900334-0001-29

Ort: Weimar

Postleitzahl: 99423

NUTS-3-Code: Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de

Telefon: +49 361-573321254

Fax: +49 361-573321059

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

11 Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4b07e92c-0117-4c99-94b0-95307504ce53 - 01

Formulartyp: Planung

Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2025 00:00

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 31/07/2025

PDF XML

XVergabe GUID: 95e7f0e6-ad19-4fb2-a123-ae200f2823d4

Link zu dieser Bekanntmachung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=769590

Ausschreibungssuche

Ausschreibungsdetails

Permanente Betriebsinventur Staatswald (KSP, FLB), Forsteinrichtung Körperschaftswald und Waldbiotopkartierung 2026