1 Beschaffer
1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland und Freistaat Bayern, letztlich vertreten durch die WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstige obere, mittlere und untere BundesbehördeHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren
2.1 VerfahrenTitel: VE430 - Pumpentechnik SW Natternberg IIBeschreibung: Vollumfängliche Planung, Herstellung, Lieferung, Montage und Bestandsunterlagen im Wesentlichen von - 3 Propellerpumpen DN 800 in auftragsbezogener Sonderanfertigung - 3 Dahlander-Motoren in auftragsbezogener Sonderanfertigung - 3 Absperrschieber DN 800 mit Elektroantrieb - 3 Rückstauklappen mit wasserhydraulischer Schlagdämpfung DN 1200 - Übergangs-, Pass-, und Ausbaustücke - Strömungsverbessernden Einbauten - Zubehör / Ersatzteile - Risikobeurteilung, CE-Konformitätserklärung - Inbetriebsetzung/Inbetriebnahme/BetreibereinweisungKennung des Verfahrens: 409b0ad4-6461-4740-bcb9-4a60166733ccInterne Kennung: M-040-23Verfahrensart: Offenes VerfahrenBeschleunigtes Verfahren: No
2.1.1 ZweckArt des Auftrags: BauleistungHauptklassifizierungscode(cpv): 45246400HochwasserschutzarbeitenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42122000Pumpen
2.1.2 ErfüllungsortNUTS-3-Code: Deggendorf(DE224)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort: Die Baustelle des AN liegt innerhalb des Schöpfwerks bzw. Auslaufbauwerks. Die nächsten Orte sind die Stadt Deggendorf im Landkreis Deggendorf, Regierungsbezirk Niederbayern.
2.1.4 Allgemeine InformationenVerfahrensart: openZusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L 127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de) eingereicht werden.
Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.Rechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EUvgv- VOB/A - EU
2.1.5 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1Auftragsbedingungen:Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6 AusschlussgründeInsolvenz: Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.
5 Los
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001Titel: Donauausbau Straubing - Vilshofen Teilabschnitt 1: Straubing - Deggendorf Hochwasserschutz Polder Steinkirchen Teil 2 - SWe Natternberg VE430 - Pumpentechnik SW Natternberg IIBeschreibung: Vollumfängliche Planung, Herstellung, Lieferung, Montage und Bestandsunterlagen im Wesentlichen von - 3 Propellerpumpen DN 800 in auftragsbezogener Sonderanfertigung - 3 Dahlander-Motoren in auftragsbezogener Sonderanfertigung - 3 Absperrschieber DN 800 mit Elektroantrieb - 3 Rückstauklappen mit wasserhydraulischer Schlagdämpfung DN 1200 - Übergangs-, Pass-, und Ausbaustücke - Strömungsverbessernden Einbauten - Zubehör / Ersatzteile - Risikobeurteilung, CE-Konformitätserklärung - Inbetriebsetzung/Inbetriebnahme/BetreibereinweisungInterne Kennung: M-040-23
5.1.1 ZweckArt des Auftrags: BauleistungHauptklassifizierungscode(cpv): 45246400HochwasserschutzarbeitenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42122000Pumpen
5.1.2 ErfüllungsortOrt: DeggendorfPostleitzahl: 94469NUTS-3-Code: Deggendorf(DE224)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 2024-04-29+02:00Enddatum: 2025-12-31+01:00
5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziertDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 EignungskriterienKriterium:Art: Technische und berufliche LeistungsfähigkeitBeschreibung: Der Bieter kann mit dem Angebot zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der "Eigenerklärung zur Eignung" oder der EEE, ergänzt durch einschlägige Unterlagen erbracht werden. Das Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" steht im Internet unter "www.vergabe.bayern.de" zur Verfügung und liegt den Vergabeunterlagen bei. Mindestkriterien: Für den Montagebetrieb/Anlagenbauer: - Aktuell laufendes, fremdüberwachtes QM-System - Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Nachweis des Umsatzes der letzten 3 Geschäftsjahre: Mind. 3facher Auftragswert pro Jahr - Referenzen: Mind. 1 positive Referenz zu einer ausgeführte Anlage mit diesem Pumpentyp in Europa, innerhalb der letzten 3 Jahre. - Referenz/Nachweis für die Eignung der Pumpe in Verbindung mit einer elektrischen Fischscheuchanlage 400 V. - Personal: Festangestelltes Personal: 1 Fachplaner (Ingenieur, Bachelor, Master), 1 techn. Zeichner, 1 Meister Metall, 2 Facharbeiter Metall - Herstellerqualifikation für Schweißen, je nach OZ: - EXC2 - EXC3 nach DIN EN 1090 - 2, es ist das Zertifikat über die werkseigene Produktionskontrolle sowie das Schweißzertifikat vorzulegen - oder Herstellerzertifikat gemäß AD 2000-Merkblatt für Druckgeräte Vor Auftragserteilung sind verbindlich die Hersteller, Fabrikate sowie Ursprung der Pumpen, Motoren und Armaturen anzugeben. Die technische Gleichwertigkeit mit dem Angebot ist durch Datenblätter etc. nachzuweisen.
Vom Pumpenhersteller: - Aktuell laufendes, fremdüberwachtes QM-System für Fertigung und Gießerei - Produktionskapazität: Herstellung von mind. 25 mit der Leistungsbeschreibung vergleichbaren Neupumpen pro Jahr - Referenzen: Mind. 1 positive Referenz zu einer ausgeführte Pumpe entsprechend der im LV beschriebenen Ausführung in der EU, innerhalb der letzten 3 Jahre. - Personal: Festangestelltes Personal: 3 Maschinenbauplaner (Ingenieur, Bachelor, Master, Techniker), 2 techn. Zeichner, 1 Meister Metall, 5 Facharbeiter Metall, 1 Facharbeiter Elektrotechnik - Herstellerqualifikation für Schweißen nach OZ: - EXC3 nach DIN EN 1090 - 2, es ist das Zertifikat über die werkseigene Produktionskontrolle sowie das Schweißzertifikat vorzulegen - oder Herstellerzertifikat gemäß AD 2000-Merkblatt für Druckgeräte - Produktionstiefe: Mind. 75 Gew.% der Pumpenbauteile werden im eigenen Haus/Konzern geplant und produziert.Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: PreisBezeichnung: Preis ist das einzige ZuschlagskriteriumGewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEUFrist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-02-21+01:0013:00:00+01:00Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.bayern.de,
5.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeBedingungen für die Einreichung:Elektronische Einreichung: ErforderlichAdresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=578836Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigBeschreibung der Sicherheitsleistung: Es werden folgende Sicherheitsleistungen verlangt: - Für die Vertragserfüllung 5 v. H. der Auftragssumme. - Für die Mängelansprüche 2 v.H. der Abrechnungssumme. Wird die Sicherheit durch eine Bürgschaft geleistet, so muss diese von einem in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitut oder Kreditversicherer ausgestellt sein.Frist für den Eingang der Angebote: 2024-02-26+01:0023:59:00+01:00Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60DAYInformationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 16a EU VOB/A nachgefordertInformationen über die öffentliche Angebotsöffnung:Datum der Angebotsöffnung: 2024-02-27+01:0013:00:00+01:00Zusätzliche Informationen: Angaben über befugte Personen: Nur Vertreter der Vergabestelle (Käufer).Auftragsbedingungen:Elektronische Rechnungsstellung: ErforderlichZahlungen werden elektronisch geleistetVon einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haftenInformationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbarsind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Keine RahmenvereinbarungInformationen über das dynamische BeschaffungssystemKein dynamisches BeschaffungssystemElektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer SüdbayernOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHOrganisation, die Angebote entgegennimmt: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHOrganisation, die Angebote bearbeitet: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH
8 Organisationen
8.1 ORG-0001Offizielle Bezeichnung: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHIdentifikationsnummer: DE200164501Ort: MünchenPostleitzahl: 80636NUTS-3-Code: München, Kreisfreie Stadt(DE212)Land: DeutschlandKontaktstelle: Abteilung TAE-Mail: eVergabe@wiges-gmbh.deTelefon: +498999222281Fax: +498999222299Rollen dieser Organisation:BeschaffungsdienstleisterOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltOrganisation, die Angebote entgegennimmtOrganisation, die Angebote bearbeitetOrganisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0009Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland und Freistaat Bayern, letztlich vertreten durch die WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH Identifikationsnummer: t:08999222190Postanschrift: c/o WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbHBlutenburgstraße 20Ort: MünchenPostleitzahl: 80636NUTS-3-Code: München, Kreisfreie Stadt(DE212)Land: DeutschlandE-Mail: evergabe@wiges-gmbh.deTelefon: +49 89 99222281Fax: +49 89 99222299Rollen dieser Organisation:Beschaffer
8.1 ORG-0010Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer SüdbayernIdentifikationsnummer: t:08921762411Ort: MünchenPostleitzahl: 80534NUTS-3-Code: München, Kreisfreie Stadt(DE212)Land: DeutschlandKontaktstelle: GeschäftsstelleE-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.deTelefon: +498921762411Fax: +498921762847Rollen dieser Organisation:Überprüfungsstelle
11 Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: 87a7800a-e97d-44dd-8d79-9004857d550a- 04Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2024-01-22+01:0013:03:06+01:00Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung