1 Beschaffer
1.1 BeschafferOffizielle Bezeichnung: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der BundeswehrArt des öffentlichen Auftraggebers: Obere, mittlere und untere Bundesbehörde, die den niedrigen Schwellenwert anwenden gem. § 106 Abs. 2 Nr. 1 GWBHaupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2 Verfahren
2.1 VerfahrenTitel: Rahmenvertrag zur Bereitstellung geschützter Feldlageranteile des Modulsystems Feldlager Bundeswehr Typ II als DienstleisterlösungBeschreibung: Bereitstellung geschützter Feldlageranteile des Modulsystems Feldlager Bundeswehr Typ II inkl. Planung, werkseitige Herstellung, Auslieferung an die Bundeswehr an einen Ort in Deutschland, logistische Unterstützung (Ersatzteilebeschaffung, technischer Support, Bedarfsinstandsetzung), Rückübernahme des Materials an einem Ort in Deutschland, Generalsüberholung des Materials innerhalb der Fristen wie für die Neubereitstellung und die werterhaltende Lagerung bis zum Wiederabruf.Kennung des Verfahrens: 74c1e4d0-450e-4142-96fc-ca603f58a449Interne Kennung: 6002583777-BAIUDBw DL II 4.3Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbBeschleunigtes Verfahren: nein
2.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 44211100Mobile, modulare ContainergebäudeZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 31122000StromerzeugungsanlagenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42996000Maschinen zur Reinigung von AbwasserZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42912300Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
2.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: BundesweitNUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)Land: Deutschland
2.1.3 WertGeschätzter Wert ohne MwSt.: 100,488,259.31EURHöchstwert der Rahmenvereinbarung: 237,678,135.06EUR
2.1.4 Allgemeine InformationenVerfahrensart: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbZusätzliche Informationen: Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.Rechtsgrundlage:Richtlinie 2009/81/EGvsvgv- Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:Beschreibung:
5 Los
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0000Titel: Rahmenvertrag zur Bereitstellung geschützter Feldlageranteile des Modulsystems Feldlager Bundeswehr Typ II als DienstleisterlösungBeschreibung: 1 Rahmenvertrag im EinpartnermodellInterne Kennung: LOT-0000
5.1.1 ZweckArt des Auftrags: LieferungenHauptklassifizierungscode(cpv): 44211100Mobile, modulare ContainergebäudeZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 31122000StromerzeugungsanlagenZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42996000Maschinen zur Reinigung von AbwasserZusätzlicher Klassifizierungscode(cpv): 42912300Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
5.1.2 ErfüllungsortPostanschrift: BundesweitNUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)Land: DeutschlandZusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte DauerDatum des Beginns: 2024-11-01+01:00Enddatum: 2031-10-31+01:00
5.1.4 VerlängerungVerlängerungen - maximale Anzahl: 3Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die Grundlaufzeit von vier Jahren kann vom Auftraggeber durch gegenüber dem Auftragnehmer abzugebende schriftliche Erklärung einseitig drei Mal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
5.1.5 WertHöchstwert der Rahmenvereinbarung: 237,678,135.06EUR
5.1.6 Allgemeine InformationenVorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlichAuftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7 Strategische AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 EignungskriterienKriterium:Art: Eignung zur BerufsausübungBeschreibung: Aktueller Handelsregisterauszug (Kopie, nicht älter als 3 Monate, gerechnet ab Ende der Teilnahmefrist).
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von zwingenden und fakultativen Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB.
Ggf. unterzeichnete Bewerbergemeinschaftserklärung.Kriterium:Art: Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitBeschreibung: Eigenerklärung bzgl. der Umsätze über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Leistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (Formblatt 4 der Anlage 1).
Mindestanforderung an den Umsatz: Der vorausgesetzte Mindestjahresumsatz über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Leistungen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren beträgt EUR 3.000.000,00. Dabei handelt es sich um eine Mindestanforderung, deren fehlende Erfüllung zum Ausschluss des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft führt;Kriterium:Art: Technische und berufliche LeistungsfähigkeitBeschreibung: Ausreichende berufliche Erfahrungen des Bewerbers (Nachzuweisen durch geforderte Referenzen mit Angabe des Leistungszeitraumes, des Leistungsgegenstandes und einer Kontaktmöglichkeit (Name, Telefon, E-Mail) des Auftraggebers der Referenz, damit diese geprüft werden kann). Die Referenzen müssen die geforderten Mindestvoraussetzungen erfüllen.
Liste der wesentlichen Referenzen jeweils für die Herstellung von: o Unterkünften in Container- oder Stahlrahmenbauweise an einem Ort für mind. 150 Personen, o Stromerzeugungsanlagen als dieselgetriebene Eigenstromversorgungsanlage mit einer Gesamtleistung vom mind. 1,5 MW einschließlich Stromspeicher und Photovoltaik, o Trinkwasserversorgungsanlagen mit Wasseraufbereitung, Speicherung und Verteilung an einem Ort mit einer Trinkwasserabgabe von mind. 20 m³ am Tag, o Abwasserbehandlungsanlagen mit einer Abwasserspeicherung und einem tätlichen Abwasseraufbereitungsvolumen von mind. 20m² Abwasser pro Tag.
Mindestanforderungen an die Fachkunde: Jeder Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaft hat mindestens eine Referenz für die vorbenannten (auch unter 4.1.3.8 des Bewerberleitfadens bezeichneten) Leistungen unter Beachtung der dort genannten Anforderungen vorzulegen. Dabei handelt es sich um eine Mindestanforderung, deren fehlende Erfüllung zum Ausschluss des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft führt.
Die Referenzen sind durch Angabe des Leistungszeitraumes (nicht älter als 5 Jahre, gerechnet zum Ende der Teilnahmefrist), des Leistungsgegenstandes sowie der Kontaktinformationen (Name, Anschrift, Telefon, E-Mail) des Referenzgebers unter Nutzung des beiliegenden Formblattes "Referenzerklärung" (Formblatt 7 der Anlage 1) zu erklären, damit diese geprüft werden können. Zu der jeweiligen Referenzerklärung ist vorzulegen - bei Leistungen an öffentliche Auftraggeber: Eine von der zuständigen Behörde ausgestellte Bescheinigung, oder - bei Leistungen an private Auftraggeber: Eine von diesen ausgestellte Bescheinigung oder falls eine solche Bescheinigung nicht erhältlich ist, durch einfache Erklärung.
Der Auftraggeber behält sich vor, für die Bewertung der Referenzen Rücksprache mit den Referenzgebern zu halten.
Es wird gebeten, sich bei der Einreichung der Unterlagen möglichst auf mit der ausgeschriebenen Aufgabe vergleichbare Referenzen zu beschränken und nach Möglichkeit konkrete Ansprechpartner auf Seiten des jeweiligen Auftraggebers anzugeben.
Sofern die vom Auftraggeber geforderten Eignungsnachweise personenbezogene Daten (z.B. von Mitarbeitern des Bewerbers) enthalten, erfolgt die diese Daten betreffende Auskunft freiwillig. Eine Pflicht zur Übermittlung personenbezogener Daten besteht nicht. Sofern die personenbezogenen Daten nicht beigebracht werden, kann dies allerdings im Rahmen der Eignungsprüfung zu einer schlechteren Bewertung oder zur Nichterfüllung des Nachweises von Mindestkriterien führen, sofern die persönliche Qualifikation relevant ist. Die personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens den gesetzlichen Anforderungen entsprechend verarbeitet und gespeichert.
Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag einzureichen eine nachvollziehbare textliche Darstellung - der Produktionskapazitäten zur Deckung der Leistungsanforderungen (insbesondere zu den vorgenannten vier Leistungsbereichen "Unterkünfte in Containerbauweise", "Stromerzeugungsanlage", "Trinkwasserversorgungsanlage" und "Abwasserbehandlungsanlage"), sowie zu geschützter Unterbringung, welche vom Aufbau des ballistischen Schutzes her mindestens den Vorgaben gemäß Anlage 5 oder dem Standard C4 nach STANAG 2280 entsprechen muss, - des Krisenmanagements, - des Verfügens über geeignete Management-/Projektleitungskompetenzen.
Mindestanforderung an die Darstellung: Die Gesamtdarstellung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft muss mit mindestens 1 Leistungspunkt (d.h. geringer Zielerreichungsgrad) gem. Anlage 2 bewertet werden. Insoweit handelt es sich um eine Mindestanforderung, deren fehlende Erfüllung zum Ausschluss des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft führt.
5.1.10 ZuschlagskriterienKriterium:Art: QualitätBezeichnung: Wertungspunktzahl aus RealisierungskonzeptGewichtung (Prozentanteil, genau): 40Kriterium:Art: KostenBezeichnung: Werungspunktzahl aus WertungspreisGewichtung (Prozentanteil, genau): 60
5.1.11 AuftragsunterlagenVerbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEUInternetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=570291,
5.1.12 Bedingungen für die AuftragsvergabeVerfahrensbedingungen:Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 2024-04-08+02:00Bedingungen für die Einreichung:Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von UnteraufträgenElektronische Einreichung: ZulässigAdresse für die Einreichung: http://www.evergabe-online.deSprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DeutschElektronischer Katalog: Nicht zulässigNebenangebote: Nicht zulässigDie Bieter können mehrere Angebote einreichenBeschreibung der Sicherheitsleistung: KeineFrist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2024-02-07+01:0008:00:00+01:00Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.Zusätzliche Informationen: Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge und Angebote werden ausgeschlossen. Siehe auch 4.1.6 des Bewerberleitfadens.Auftragsbedingungen:Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ergeben sich aus den VergabeunterlagenElektronische Rechnungsstellung: ErforderlichAufträge werden elektronisch erteiltZahlungen werden elektronisch geleistetVon einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftendBestimmungen zur Finanzierung: Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))Vergabe von Unteraufträgen:Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. § 134 GWB Informations- und Wartepflicht https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html § 135 Unwirksamkeit https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html
5.1.15 TechnikenRahmenvereinbarung:Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum WettbewerbBegründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Regellaufzeit für Rahmenverträge gem. VSVgVElektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und NachprüfungÜberprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der BundeswehrOrganisation, die Angebote entgegennimmt: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr
8 Organisationen
8.1 ORG-7001Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der BundeswehrIdentifikationsnummer: 004922855044729Postanschrift: Fontainengraben 200Ort: BonnPostleitzahl: 53123NUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)Land: DeutschlandKontaktstelle: BAIUDBw Abt DL (IUD)E-Mail: KONSTANDINOSDANIILIDIS@BUNDESWEHR.ORGTelefon: +49 228-5504-4729Fax: +49 228-5504-5766Internet-Adresse: http://www.evergabe-online.de/Rollen dieser Organisation:BeschafferFederführendes MitgliedOrganisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOrganisation, die Angebote entgegennimmt
8.1 ORG-7004Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -Identifikationsnummer: 004922894990Postanschrift: Villemombler Straße 76Ort: BonnPostleitzahl: 53123NUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)Land: DeutschlandE-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.deTelefon: +49 2289499-0Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.deRollen dieser Organisation:Überprüfungsstelle
10 ÄnderungFassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: a280ee9e-bc5f-4d62-beb5-ff1cca5ba182-01Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – VeröffentlichungBeschreibung: Der Zuschlag erfolgt auf das Angebot mit der höchsten Gesamtwertungspunktzahl (und nicht wie zuvor veröffentlicht, auf den niedristen Preis). Die Gesamtwertungspunktzahl setzt sich zusammen aus 60% Wertungspunktzahl aus Wertungspreis und 40% Wertungspunktzahl aus Realisierungskonzept. Die qualitativen Angebotsbestandteile (Transportvolumen, Aufwand für Aufbau und Rückbau, Nutzungsdauer etc.) sind durch den Bieter in einem Realisierungskonzept ausführlich und überzeugend darzulegen und nachzuweisen.
10.1 ÄnderungAbschnittskennung: LOT-0000
11 Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur BekanntmachungKennung/Fassung der Bekanntmachung: dd4613b0-e1d5-4fcf-9dc7-549706b7321d- 01Formulartyp: WettbewerbArt der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – StandardregelungDatum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2024-05-14+02:0015:55:15+02:00Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung