Lieferung und Montage der Traffic Dienste des System Maritime Verkehrstechnik
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)
Name, Adressen und Kontaktstelle(n):
Wasser- und Schifffahrtsamt Wilhelmshaven,Mozartstraße 32
Bündelungsstelle Maritime Verkehrstechnik,
z. Hd. von Herr L. Fischer (o.V.i.A.),
26382
Wilhelmshaven
Deutschland (DE).
Tel.: 0049 4421 186-0.
E-Mail: wsa-wilhelmshaven@wsv.bund.de.
Fax 0049 4421 186-308
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.wsa-wilhelmshaven.de.Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen.Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen.I.2)
Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
Abschnitt: II: Auftragsgegenstand
II.1)
Beschreibung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Lieferung und Montage der Traffic Dienste des System Maritime Verkehrstechnik.
II.1.2)
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Lieferung.Kauf
Hauptlieferort:
Wilhelmshaven sowie Nord- und Ostseeküste der Bundesrepublik Deutschland
NUTS-Code: DE945.
II.1.3)
Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag
II.1.4)
Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5)
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Ersatz der radartechnischen Infrastruktur entlang der deutschen Küsten, Implementierung eines küstenweit vernetzten IT-Systems zur Radar-, Positions-, Schiffs- und Verkehrsdatenverarbeitung bei laufendem Wirkbetrieb; inkl. Planungs-, Organisations-, Schulungs- u. Dokumentationsleistungen
II.1.6)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
38115000-051610000-0
51200000-0
72230000-0
II.1.7)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8)
Aufteilung in Lose:
Nein.
II.1.9)
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Ja.
II.2)
Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)
Gesamtmenge bzw. -umfang:
Ausstattung von 47 Standorten (teilweise Insellage) mit 47x Radar-Signalaufbereitung und 28 Radarsensoren; 3 Datenknoten bestehend aus Radarsignal- und Schiffsdatenverarbeitung; Darstellung in 5 Verkehrszentralen.
II.2.2)
Optionen:
Nein.
II.3)
Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Auftragsdauer in Monaten: 50.Anschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
III.1)
Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
siehe Vergabeunterlagen
III.1.2)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Zahlungen erfolgen nach VOL/B und den "Zusätzlichen Vertragsbedingeungen für die Ausführung von Leistungen" sowie den Besonderen Vertragsbedingungen.
III.1.3)
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
III.1.4)
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Nein.
III.2)
Teilnahmebedingungen
III.2.1)
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. § 7a Nr. 2 Abs. (1) VOL/A (Fassung 2006) vorliegen, möglichst geheftet mit Deckblatt.
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
III.2.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:Eigenerklärung gem. § 7a Nr. 3 (1) Buchst. d) VOL/A (Fassung 2006)
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Besondere Leistungsart wird hier definiert mit "Traffic-Dienst" und ist zu liefern für die Jahre 2005 - 2009; Eigenerklärung ist ausreichend.
III.2.3)
Technische Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:A) Gem. § 7a Nr. 3 (2) Buchst. a) VOL/A (Fassung 2006);
B) Gem. § 7a Nr. 3 (2) Buchst. b) VOL/A (Fassung 2006);
C) Projektablaufplan mit konkreten Angaben zu Zeiten für: C1) den Aufbau der Komponenten in VTA, VTR und VkZ; C2) die Umrüstung der Radarsensoren; C3) die Verifikation;
D) Konzept zum Diensteaufbau inkl. Funktionszuordnung, Beschreibung der Störfallbehandlung, Reaktionszeiten der Dienste bzw. des Gesamtsystems.
Eigenerklärungen sind ausreichend.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
zu A) Mindestens 1 Maßnahme der letzten 8 Jahre; AIS- und Radar- Verbund verkehrstarker Flächen- und Linienreviere mit stationsübergreifendem Tracking, fusionierten Positionsdaten und Vernetzung räumlich verteilter Netzknoten und Verkehrszentralen.
III.2.4)
Vorbehaltene Aufträge:
Nein.
III.3)
Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
III.3.2)
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Verfahrensart
IV.1.1)
Verfahrensart:
Offenes Verfahren.
IV.1.2)
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
IV.1.3)
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
Nein.
IV.2)
Zuschlagskriterien
IV.2.1)
Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2)
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3)
Verwaltungsinformationen
IV.3.1)
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
241.2-MVt/042
IV.3.2)
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Ja.Vorinformation.
Bekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S176-253649 vom 12.09.2009.
IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 01.09.2010 14:00:00 Uhr.Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
07.09.2010 14:00 Uhr.
IV.3.5)
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
IV.3.6)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
IV.3.7)
Bindefrist des Angebots:
Bis: 07.01.2011.
IV.3.8)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
Datum: 08.09.2010.Ort: Anschrift siehe I.1).
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen
VI.1)
Dauerauftrag:
Nein.
VI.2)
Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird:
Nein.
VI.3)
Sonstige Informationen:
Werden die unter III.2.1, III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise/Erklärungen/Angaben mit dem Angebot nicht vorgelegt wird das Angebot bei der Angebotswertung ausgeschlossen.
VI.4)
Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -Kaiser-Friedrich-Straße 1653113 Bonn
Deutschland (DE)
Telefon: (0049 228) 94 99-561
Telefax: (0049 228) 94 99-163
VI.4.2)
Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3)
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.5)